1
00:00:07,171 --> 00:00:10,956
Pedoista joita halveksimme sieluttomiksi,

2
00:00:10,981 --> 00:00:13,926
metsissä, pelloilla ja pesissä,

3
00:00:13,951 --> 00:00:17,162
huuto nousee todistamaan,

4
00:00:17,187 --> 00:00:20,437
ihmisten sieluttomuutta.

5
00:00:46,311 --> 00:00:51,740
Kuvat joita tässä elokuvassa näette
eivät ole yksittäistapauksia.

6
00:00:58,811 --> 00:01:01,676
Kaikki materiaali, jos ei toisin mainita,
On kuvattu Australiassa, mutta

7
00:01:01,701 --> 00:01:04,528
useimmat tapaukset edustavat standardeja
länsimaiden keskuudessa.

8
00:01:04,550 --> 00:01:07,287
Useimmat ihmiset pitävät
itseään eläinrakkaina.

9
00:01:09,807 --> 00:01:11,891
Emme tunnusta heitä esineinä,

10
00:01:12,123 --> 00:01:14,919
vaan monimutkaisina olentoina,
joiden kanssa jaamme planeetan,

11
00:01:15,974 --> 00:01:16,974
elämämme,

12
00:01:18,004 --> 00:01:19,004
kotimme.

13
00:01:20,083 --> 00:01:21,977
Me saamme iloa heidän ilosta,

14
00:01:22,407 --> 00:01:24,140
me kärsimme heidän kivusta

15
00:01:24,880 --> 00:01:27,881
juhlimme heidän älykkyydellä
ja yksilöllisyydellä

16
00:01:28,054 --> 00:01:30,212
kun toivotamme heidät tervetulleeksi
perheeseemme,

17
00:01:30,317 --> 00:01:32,311
tai kunnioitamme heitä heidän luonnollisessa
elementissä.

18
00:01:33,200 --> 00:01:38,747
Ajatus siitä, että aiheuttaisimme tarpeetonta 
kipua tai tuskaa heille, on monelle sietämätöntä.

19
00:01:39,155 --> 00:01:42,288
Joten heille, jotka ruokkivat
pukevat tai viihdyttävät meitä

20
00:01:42,445 --> 00:01:44,931
päätämme seurata kertomusta,
joka minimoi

21
00:01:44,956 --> 00:01:47,189
tai kokonaan poistaa heidän
kärsimyksensä.

22
00:01:48,132 --> 00:01:52,065
Kuvankaunis perhetila ja ikoninen,
rakastava maatilan omistaja.

23
00:01:53,073 --> 00:01:58,010
Humaaninen ja kivuton loppu, pieni hinta
joka maksetaan onnellisesti elämästä hyvin eletty.

24
00:01:59,006 --> 00:02:01,406
Molemminpuolisen hyödyn järjestely.

25
00:02:03,184 --> 00:02:06,717
Piilotettuna tämän kertomuksen puolesta,
poissa silmistä, poissa mielestä,

26
00:02:06,742 --> 00:02:10,109
heitä ei pidetä yksilöinä,
suurinta osaa pelkkää karjaa,

27
00:02:10,134 --> 00:02:14,284
kasvottomia tuotantoyksiköitä käsittämättömän
laajuisessa järjestelmässä.

28
00:02:14,300 --> 00:02:17,737
vapautettuna julmuuslaeista, jotka
suojelevat seuraeläimiämme.

29
00:02:18,472 --> 00:02:21,085
Heidän kärsimyksensä
näkymätöntä ja kuulumatonta.

30
00:02:21,640 --> 00:02:25,342
Heidän arvonsa päätetty pelkästään
heidän hyödystä ihmiskunnalle,

31
00:02:25,400 --> 00:02:28,600
järkeilty uskomuksesta meidän
omasta paremmuudestamme

32
00:02:28,626 --> 00:02:30,785
ja siitä ajatuksesta, että 
voima antaa oikeuden

33
00:02:31,198 --> 00:02:33,798
On ajatus joka tulisi kyseenalaistaa.

34
00:04:37,850 --> 00:04:41,983
1960-luvulla Australiassa 
oli noin 50 000 sikalaa.

35
00:04:42,929 --> 00:04:45,233
Nykyään, niitä on alle 1400,

36
00:04:45,258 --> 00:04:49,646
ja silti kasvatettujen sikojen kokonais-
määrä ja teurastus on lisääntynyt.

37
00:04:51,395 --> 00:04:57,407
Vuodesta 2015 lähtien, 49 tilalla
oli 60% maan sikojen kokonaismäärästä.

38
00:05:04,799 --> 00:05:08,093
Useimmat ruokaa varten kasvatetut siat
aloittavat elämänsä porsimislaatikossa,

39
00:05:08,601 --> 00:05:10,701
pieni aitaus jonka keskellä on häkki

40
00:05:10,726 --> 00:05:14,123
suunniteltu siten että porsaat pystyvät
ruokkimaan itseään äidiltään, emakolta,

41
00:05:14,148 --> 00:05:16,818
samalla estäen häntä liikkumasta.

42
00:05:22,154 --> 00:05:24,568
Kuolleiden tai muumioituneiden
porsaiden yleisyys

43
00:05:24,593 --> 00:05:27,802
kasvaa yleensä jokaisen pentueen
kanssa kun emakoiden vartalot

44
00:05:27,827 --> 00:05:32,131
eivät pysty enää ylläpitämään teollisuuden 
tuottamien suurien pentueiden kokoja.

45
00:05:32,818 --> 00:05:38,029
10-18% porsaista jotka syntyvät elävinä
eivät selviä vieroitusiän yli,

46
00:05:38,054 --> 00:05:41,064
antautuen sairaudelle, nälälle,
tai nestehukalle,

47
00:05:41,495 --> 00:05:44,826
tai päätyäkseen murskatuksi heidän
loukkuun jääneiden äitiensä toimesta.

48
00:05:58,980 --> 00:06:02,096
Mukaanluettuna kuolemantapauksiin,
ovat pentueen pienimmät,

49
00:06:02,121 --> 00:06:05,846
joita pidetään taloudellisesti epäkelvottomina 
ja jotka tapetaan henkilökunnan toimesta.

50
00:06:28,805 --> 00:06:32,930
He, jotka selviävät muutaman ensimmäisen
päivän, silvotaan ilman kipulievitystä

51
00:06:32,957 --> 00:06:36,018
heidän hännät ja hampaat leikattu
kannibalismin vähentämiseksi...

52
00:06:39,337 --> 00:06:44,804
ja osia leikattu heidän korvistaan, tai
lävistettynä tunnisteilla tunnistuksen vuoksi.

53
00:06:46,177 --> 00:06:49,388
Heidät viedään pois emojensa luota
3-5 viikon ikäisinä

54
00:06:51,897 --> 00:06:55,564
Suurin osa on tarkoitettu teurastukseen
noin viisi kuukautta myöhemmin.

55
00:07:10,092 --> 00:07:15,170
Ikääntyessään heidät siirretään kasvatus aitioihin,
kasaantuneena omien jätteidensä sekaan.

56
00:07:38,195 --> 00:07:41,991
Joitain naarassikoja pidetään korvaamaan
emakoita jalostussyklissä.

57
00:07:42,043 --> 00:07:46,299
valittu huolellisesti heidän havaittujen
kykyjen mukaan tuottaa suuria pentuita.

58
00:07:47,566 --> 00:07:51,420
Useimmat sikatilat hyödyntävät keinosiemennystä
luonnollisen parittelun sijaan,

59
00:07:51,444 --> 00:07:56,005
koska se antaa heidän siittää jopa
30-40 naarassikaa yhdestä uroksesta.

60
00:07:56,130 --> 00:07:58,916
Työntekijät keräävät siemennesteen
masturboimalla karjuja,

61
00:08:00,538 --> 00:08:04,678
jonka jälkeen siemenneste tungetaan emakoihin
nostetun katetrin avulla, joka tunnetaan possu haikarana.

62
00:08:16,033 --> 00:08:20,136
Urossikoja käytetään edelleen fyysisesti
naaraiden kiihottamiseen ennen siemennystä,

63
00:08:20,163 --> 00:08:22,405
mutta estetään oikeasti pariutumasta.

64
00:08:32,725 --> 00:08:36,843
Kun raskaus vahvistetaan, emakkoa siirretään 
yhdeksi kahden tyyppisistä suljetuista elintiloista

65
00:08:36,895 --> 00:08:39,431
koko hänen 16 viikon raskautensa ajaksi.

66
00:08:41,913 --> 00:08:45,959
Emakko karsinat ovat yksittäisiä häkkejä
joissa, kuten porsimislaatikoissa,

67
00:08:46,005 --> 00:08:49,315
emakot voivat ottaa vain yhden tai
kaksi askelta eteen- tai taaksepäin

68
00:08:49,340 --> 00:08:50,893
ja eivät kykene kääntymään.

69
00:08:52,377 --> 00:08:56,179
Vaikka pikkuhiljaa poistumassa suurimmassa 
osassa Australian sikaloista,

70
00:08:56,200 --> 00:09:00,686
emakko karsinat ovat täysin laillisia ilman
rangaistuksia emakoiden pitämisessä niissä

71
00:09:00,739 --> 00:09:03,525
pidempään kuin vapaaehtoinen
5 päivän rajoitus.

72
00:09:03,895 --> 00:09:08,010
Tämä on samanlainen kuin ilmeinen
"kielto" emakon karsinoista EU:ssa

73
00:09:08,036 --> 00:09:11,199
missä sallitaan karsinoissa pito
4 viikkoa raskausta kohti.

74
00:09:11,864 --> 00:09:13,960
Kun annetaan valinta, siat 
käyvät tarpeillaan

75
00:09:13,980 --> 00:09:16,167
kaukana mistä he nukkuvat ja syövät.

76
00:09:18,875 --> 00:09:22,030
Äärimmäinen liikkuvuuden rajoittaminen
tuottaa raskaan psykologisen rasituksen.

77
00:09:28,211 --> 00:09:29,977
Vaihtoehtoinen, ryhmämajoitus,

78
00:09:30,016 --> 00:09:33,232
katsoo raskaana olevat siat
pakattuna pieniin betoni aitioihin.

79
00:09:36,761 --> 00:09:40,475
Tilan ja ärsykkeiden puute voi aiheuttaa
sijoilla agressiivisuutta.

80
00:09:47,049 --> 00:09:50,193
He, jotka tippuvat jätevesi järjestelmään
lattian aukkojen läpi

81
00:09:50,218 --> 00:09:52,656
jätetään kuolemaan nälkään tai
hukkumaan jätejokeen.

82
00:09:56,590 --> 00:09:58,355
Viikko ennen heidän laskettua aikaansa,

83
00:09:58,375 --> 00:10:00,777
heidät siirretään emakkokarsinoihin

84
00:10:00,990 --> 00:10:03,574
jossa he viettävät seuraavat
4-6 viikkoa.

85
00:10:06,859 --> 00:10:09,783
Kykenemättömiä liikkumaan, emakon
lihakset heikentyvät pisteeseen

86
00:10:09,808 --> 00:10:12,452
jossa hänellä on vaikeuksia nousta
seisomaan tai menemään makuulle...

87
00:10:13,155 --> 00:10:17,941
Lihaksen hukkaa vähentääkseen työntekijät pakottavat 
häntä seisomaan vähintään kerran päivässä.

88
00:10:24,194 --> 00:10:27,230
Hänelle kehittyy painehaavoja
kovista pinnoista...

89
00:10:30,306 --> 00:10:33,059
tai laskeumia ja tulehduksia
fyysisestä rasituksesta

90
00:10:33,084 --> 00:10:35,388
toistuvasta porsimisesta ja
huonoista olosuhteista...

91
00:10:43,350 --> 00:10:45,782
… mikä voi myös johtaa osittaiseen halvaantumiseen,

92
00:10:45,807 --> 00:10:49,189
estäen häntä pääsemästä ruoan ja veden
luokse häkin edessä…

93
00:10:56,768 --> 00:10:59,100
… tai jopa johtaa kuolemaan häkissä.

94
00:11:03,944 --> 00:11:07,205
hän tulee katsomaan avuttomana kun hänen
porsaansa sairastuvat ja kuolevat,

95
00:11:12,254 --> 00:11:16,235
tai joutuvat työntekijöiden silpomiksi ja 
pahoinpitelemiksi kunnes heidät viedään pois häneltä.

96
00:11:33,870 --> 00:11:36,795
hän joutuu kestämään tätä sykliä
neljä kertaa kahden vuoden aikana.

97
00:11:36,820 --> 00:11:39,221
ennen kuin hänet korvataan ja
lähetetään teurastettavaksi,

98
00:11:39,246 --> 00:11:41,189
tai tapetaan ja hylätään paikan päälle.

99
00:12:15,009 --> 00:12:19,696
Termi "vapaasti kasvatettu" yksinkertaisesti tarkoittaa,
että siat syntyvät ulkona pienissä mökeissä,

100
00:12:19,837 --> 00:12:22,259
mutta viettävät sitten loput heidän
elämästään ladoissa,

101
00:12:22,357 --> 00:12:27,412
kohdaten samat ylikuormitukset, terveys- ja käyttäytymis
ongelmat kuten kaikissa sikatiloissa,

102
00:12:27,429 --> 00:12:29,888
samalla ollessa polvi syvällä omassa jätteessään.

103
00:12:36,221 --> 00:12:41,130
Kykeneviä elämään 10-12 vuotta useimmat
sijat tapetaan vain 5-6 kuukauden ikäisinä,

104
00:12:41,156 --> 00:12:43,451
pakattuna kuljetukseen kuorma-autoihin sikaloissa

105
00:12:43,476 --> 00:12:46,022
ja usein ajettuna pitkiä matkoja teurastamoon

106
00:12:46,047 --> 00:12:50,128
ilman ruokaa, vettä tai suojaa äärimmäisestä
kuumuudesta tai kylmästä.

107
00:12:54,682 --> 00:12:58,666
Teurastamossa he odottavat pienissä betoni-
tai metallikarsinoissa,

108
00:12:58,691 --> 00:13:03,738
tyypillisesti yön yli, silti ilman ruokaa ja rajoitettu-
tai mitätöity pääsy veteen.

109
00:13:07,518 --> 00:13:10,334
Aamulla heidät karjataan pakotetusti
tappolattialle.

110
00:13:11,120 --> 00:13:13,101
Usein käyttäen sähkösäädintä.

111
00:14:11,958 --> 00:14:14,892
Yleisin sikojen tainnutus- ja 
tappomenetelmä Australiassa,

112
00:14:14,917 --> 00:14:19,806
jota käytetään kaikissa suurimmissa sian teurastamoissa ja
mainostettuna "inhimillisimpänä" ja tehokkaimpana vaihtoehtona,

113
00:14:19,831 --> 00:14:21,888
on hiilidioksidikaasukammio.

114
00:14:24,520 --> 00:14:29,168
Pyörivien häkkien järjestelmä laskee täysin 
tietoisia sikoja kaksi tai kolme kerrallaan

115
00:14:29,193 --> 00:14:31,251
vahvasti tiivistettyyn kaasuun,

116
00:14:31,767 --> 00:14:35,693
joka alkaa polttamaan heidän silmiään, sieraimiaan
onteloitaan, kurkkuaan ja keuhkojaan.

117
00:14:35,718 --> 00:14:37,384
tukehduttaen heidät.

118
00:15:29,702 --> 00:15:33,619
Pienemmät hiilidioksidipitoisuudet aiheuttaisivat
vähemmän kipua ja stressiä,

119
00:15:33,719 --> 00:15:36,550
mutta kestäisi paljon kauemmin tehdä
siat tajuttomiksi,

120
00:15:36,629 --> 00:15:38,849
tekemällä siitä taloudellisesti mahdotonta.

121
00:15:40,016 --> 00:15:43,219
Emakot laitetaan gondoli kammioihin
yksi kerrallaan.

122
00:15:49,816 --> 00:15:52,338
Heidän kokonsa vuoksi kaasu on
vähemmän tehokasta,

123
00:15:52,676 --> 00:15:54,752
jolloin jotkut nousevat osittain tietoisina,

124
00:15:54,777 --> 00:15:57,674
jolloin heidät saatetaan myös tainnuttaa
sähköisesti jälkeenpäin.

125
00:15:58,655 --> 00:16:00,472
Pudotettuna toiselta puolelta kammiota,

126
00:16:00,497 --> 00:16:02,941
sikojen kurkku leikataan ja
haidät vuodatetaan kuiviin.

127
00:16:19,665 --> 00:16:22,734
Sähköllä tainnutus, jota käytetään
pienemmissä teurastamoissa,

128
00:16:22,789 --> 00:16:24,697
on paljon suurempi todennäköisyys epäonnistua.

129
00:16:55,281 --> 00:16:59,287
Väärä virrankulutus, tainnuttajan asettautuminen,
tai tainnutus ja käytety aika,

130
00:16:59,520 --> 00:17:01,807
tai epäonnistuminen leikkaamaan 
kurkku tarpeeksi nopeasti,

131
00:17:02,570 --> 00:17:05,781
voi johtaa siihen, että sika on vain
halvaantunut ja kykenemätön liikkumaan

132
00:17:05,918 --> 00:17:08,038
silti kykeneväinen tuntemaan kipua,

133
00:17:09,334 --> 00:17:11,755
tai palaamaan tajuihinsa
vuotaessaan kuiviin.

134
00:17:29,021 --> 00:17:32,570
Silmien räpyttäminen ja rytminen hengitys
ovat vahvoja tietoisuuden indikaattoreita.

135
00:17:37,524 --> 00:17:40,372
Yksitellen heidät poimitaan
toistensa edestä.

136
00:17:56,176 --> 00:18:00,048
Pulttipistoolit ovat toiinen vaihtoehto,
jota käytetään pienemmissä teurastamoissa.

137
00:18:00,667 --> 00:18:04,033
Tunkeutuva vaihtoehto ampuu sauvan eläimen kallon läpi

138
00:18:04,088 --> 00:18:05,645
vaurioittaen pysyvästi heidän aivojaan,

139
00:18:05,723 --> 00:18:07,888
estäen heitä palaamaan tietoisuuteen,

140
00:18:08,161 --> 00:18:12,664
samalla kun läpäisemättömät pulttipistoolit toimittavat
tylppiä voimakkaita traumoja paljon kuin vasara.

141
00:18:33,070 --> 00:18:36,128
Tehokas tainnutus vaatii sen, että ase
asetetaan kulmaan ja paikkaan

142
00:18:36,161 --> 00:18:37,444
oikeassa kohtaa päätä, 

143
00:18:37,862 --> 00:18:40,418
mikä on usein vaikeaa,
jos päätä ei ole hillitty

144
00:18:56,963 --> 00:18:59,709
Nähtyään heidän pentueensa kaverit
tapettuna heidän silmiensä edessä,

145
00:18:59,734 --> 00:19:01,990
Tai haistaen veren lattialla,

146
00:19:02,015 --> 00:19:04,118
he ovat vastahakoisia menemään
tainnutuskoppiin.

147
00:19:44,663 --> 00:19:48,341
Pulttipistooli on vielä vähemmän tehokas
isoimmilla sioilla, kuten emakoilla.

148
00:19:58,467 --> 00:20:01,152
Heille, kivääriä saatetaan käyttää vaihtoehtona.

149
00:20:01,386 --> 00:20:03,864
Tässä tapauksessa, tarkkuus
on vielä vaikeampaa.

150
00:20:40,604 --> 00:20:44,191
Veren vuodatuksen jälkeen, siat 
pudoetaan tulikuumiin vesisäiliöihin

151
00:20:44,225 --> 00:20:47,439
niiden ihon pehmentämiseksi ja harjaksen
ja hiuksien poistamista varten.

152
00:20:54,375 --> 00:20:58,058
Ne, joita ei ole tainnutettu tai tapettu
kunnollisesti kuolevat lopulta hukkumalla.

153
00:21:51,396 --> 00:21:55,563
Jätetuotteet - nahat, luut, kaviot,
suolet ja rasva -

154
00:21:55,652 --> 00:21:59,056
kuljetetaan renderöinti tehdaksiin
jossa niistä tehdään ihraa

155
00:21:59,111 --> 00:22:02,537
käytettäväksi elintarvikkeissa, saippuoissa,
voiteluaineissa ja biopolttoaineissa,

156
00:22:02,571 --> 00:22:04,453
tai muihin tuotteisiin, kuten gelatiiniin.

157
00:22:06,405 --> 00:22:09,329
Villisiat tuotiin Australiaan
ensimmäisen laivaston myötä,

158
00:22:09,517 --> 00:22:12,150
ja nykyään asuttavat noin
40 prosenttia maasta,

159
00:22:12,161 --> 00:22:14,527
lähinnä Queenslandissa ja Uudessa Etelä-Walesissa

160
00:22:14,913 --> 00:22:19,064
"sikojen koirastus" pitää sisällään metsästäjien
päästävän agressiivisesti koulutetut koirat

161
00:22:19,098 --> 00:22:21,410
elävien sikojen jäljittämiseen, jahtaamiseen
ja raatelemiseen,

162
00:22:21,772 --> 00:22:22,827
pitäen heidät paikoillaan

163
00:22:22,852 --> 00:22:25,967
kunnes metsästäjät saapuvat paikalle ja
viimeistelevät heidät veitsellä.

164
00:23:06,125 --> 00:23:08,651
Huolimatta että villisiat on 
julistettu tuhoeläimiksi,

165
00:23:08,687 --> 00:23:12,251
ei ole harvinaista, että metsästäjät vapauttavat
nuoria porsaita kansallispuistoihin

166
00:23:12,330 --> 00:23:14,271
jotta he voivat palata myöhemmin 
metsästääkseen heitä.

167
00:23:39,888 --> 00:23:43,337
Muniville kanoille elämä
alkaa hautomosta.

168
00:23:45,106 --> 00:23:50,706
Vanhemmilta linnuilta kerätyt munat on varastoitu,
inkuboitu ja he kuoriutuvat 31 päivän ajan.

169
00:24:06,171 --> 00:24:10,054
Uros- ja naaraspoikaset on lajiteltu
erillisille kuljetinhihnoille.

170
00:24:10,148 --> 00:24:13,650
Täällä Australian suurimmassa hautomossa, niitä
on muunnettu geneettisesti

171
00:24:13,675 --> 00:24:18,160
tehden uroksista eri värisiä kuin naaraista,
mahdollistaen nopean lajittelun.

172
00:24:18,372 --> 00:24:20,972
Kykenemättömiä koskaan tuottamaan munia

173
00:24:21,000 --> 00:24:24,018
ja täysin erilainen rotu lihaan tarkoitettuihin kanoihin,

174
00:24:24,043 --> 00:24:26,473
urospoikasia pidetään jätetuotteina,

175
00:24:26,498 --> 00:24:29,578
samoin kuin kaikki naaraat joiden koetaan
olevan epämuodostuneita tai heikkoja.

176
00:24:29,968 --> 00:24:33,113
Ne lajitellaan erilliselle kuljetushihnalle
kuin terveet naaraat

177
00:24:33,138 --> 00:24:38,160
heidän ensimmäisenä päivänä elämässä, ja heidät lähetetään
teollisuussekoittimeen, jota kutsutaan silppuriksi.

178
00:24:46,271 --> 00:24:51,070
Tämä käytäntö on laillinen ja sitä kutsutaan
inhimilliseksi RSPCA:n toimesta.

179
00:24:52,227 --> 00:24:55,227
Pienemmät hautomot voivat 
käyttää hiilidioksidikaasua

180
00:24:55,247 --> 00:24:58,014
tai yksinkertaisesti tukehduttavat
poikaset muovipusseissa.

181
00:24:59,647 --> 00:25:01,030
Kaikki kaupalliset munatilat -

182
00:25:01,055 --> 00:25:05,678
häkissä, rajatussa ladossa, vapaa-alueella,
RSPCA-hyväksyttynä -

183
00:25:05,812 --> 00:25:07,832
pitävät sisällään urospoikasten tappamisen,

184
00:25:07,899 --> 00:25:11,632
jota tapahtuu yhteensä noin 12 miljoonaa
vuosittain Australiassa.

185
00:25:25,507 --> 00:25:30,441
Samaan aikaan terveet naaraat jatkavat
tuskallisiin nokankatkaisu koneisiin.

186
00:25:30,668 --> 00:25:34,061
Kanoilta katkaistaan nokka heidän toisille
aiheuttaman harmin minimoimiseksi

187
00:25:34,073 --> 00:25:35,802
 munatilojen vankeudessa.

188
00:25:41,707 --> 00:25:45,858
Sitten poikaset pinotaan lokeroihin
ja kuljetetaan kananmunan kasvatustiloihin,

189
00:25:45,883 --> 00:25:49,024
missä he ovat 4 kuukautta kunnes
he alkavat munimaan.

190
00:25:50,669 --> 00:25:53,727
Pieni määrä uroksia säästetään silppurilta

191
00:25:53,851 --> 00:25:57,143
palvellaakseen valittujen kanojen
kanssa vanhempina,

192
00:25:57,168 --> 00:25:59,646
munien ja siementäen munia hautomolle.

193
00:26:00,470 --> 00:26:03,553
Muut kanat lähetetään munatiloille
ympäri maata.

194
00:26:23,178 --> 00:26:28,769
Noin kaksi kolmasosaa 18 miljoonasta munivista
kanoista milloin tahansa Australiassa 

195
00:26:29,028 --> 00:26:30,894
ovat kanahäkeissä.

196
00:26:31,460 --> 00:26:37,171
Jokainen aitta voi sisältää jopa 100 000 kanaa,
joiden määrä vaihtelee 4-20 välillä per häkki

197
00:26:37,914 --> 00:26:41,786
jokaiselle kanalle annetaan vähemmän tilaa
kuin A4-kokoinen paperiarkki.

198
00:26:41,811 --> 00:26:46,051
He eivät pysty levittämään siipiään tai
ilmaisemaan mitään luonnollisia käyttäytymisiä

199
00:26:46,132 --> 00:26:49,068
kuten pölyssä kylpemistä, orsimista
tai ruoan etsintää.

200
00:26:55,091 --> 00:26:58,852
Vuosikymmenien ajan kestäneen geneettisen
manipuloinnin ja valikoivan jalostuksen takia,

201
00:26:58,929 --> 00:27:03,562
he munivat melkein joka päivä 
yhteensä enintään 330 vuodessa,

202
00:27:03,642 --> 00:27:06,733
verrattuna villi kanojen munimaan 10-15.

203
00:27:07,267 --> 00:27:11,606
Ikääntyessään huono ympäristö ja fyysinen
stressi toistuvasta munimisesta

204
00:27:11,629 --> 00:27:16,040
vie veronsa heidän terveydeltään, joka
näkyy heidän höyhenten asteittaisena menetyksenä

205
00:27:16,253 --> 00:27:19,586
ja yhä vaaleampi heltta,
joka viittaa anemiaan.

206
00:27:20,476 --> 00:27:22,518
Kuolemat häkkien sisällä ovat yleisiä,

207
00:27:22,574 --> 00:27:27,016
ja tilojen koon vuoksi he voivat 
jäädä huomaamatta pitkään aikaan 

208
00:27:27,268 --> 00:27:30,828
pakottaen eloonjääneet kanat elämään
mädääntyneiden ruhojen päällä.

209
00:27:31,617 --> 00:27:36,460
Uudemmat häkkijärjestelmät keräävät ulosteita
häkkien alla oleville kuljetushihnoille,

210
00:27:36,525 --> 00:27:39,431
kun taas vanhemmat järjestelmät
sallivat sen kasaantumisen alapuolelle.

211
00:27:44,877 --> 00:27:49,877
Linnut jotka onnistuvat pakenemaan häkeistä
jätetään kuolemaan näissä lantakuopissa.

212
00:27:53,525 --> 00:27:58,042
18 kuukauden ikäisenä asuttuaan häkissä
yli vuoden, niiden munien tuotanto

213
00:27:58,067 --> 00:28:01,267
on hidastunut merkittävästi, tarpeeksi
pitääkseen heitä "käytettyinä".

214
00:28:01,549 --> 00:28:05,790
Heidät on "tyhjennetty" - vedetty 
häkeistä ja ängetty laatikoihin

215
00:28:05,835 --> 00:28:08,964
johtaen usein luunmurtumiin
karkean käsittelyn takia.

216
00:28:08,995 --> 00:28:11,062
Kuinka usein heidän luunsa murtuvat?

217
00:28:11,413 --> 00:28:13,259
Joka kerta kun minulla on sellainen,
ne ovat rikkoutuneet.

218
00:28:13,644 --> 00:28:14,844
Joka ikinen kerta.

219
00:28:16,477 --> 00:28:18,634
Lopeta toi ulina tai murran
sun toisen jalkas

220
00:28:18,712 --> 00:28:22,272
Heidät joko kaasutetaan kuoliaaksi 
ja sitten haudattu tai renderöity,

221
00:28:22,461 --> 00:28:26,824
tai lähetetty teurastamoon ja korvattu
uusilla 4 kuukauden ikäisillä kanoilla.

222
00:28:29,492 --> 00:28:31,571
2016 vuoteen asti,

223
00:28:31,583 --> 00:28:35,500
ei ollut kansallisia standardeja siitä mitä 
voidaan pitää vapaan kanan munina.

224
00:28:35,567 --> 00:28:39,453
Nyt, vapaana kasvattavat tilat on rajattu 
suurimmalla mahdollisella ulkotilan tiheydellä

225
00:28:39,465 --> 00:28:43,069
10 0000 kanaa hehtaarilla
- yksi neliömetriä kohti -

226
00:28:43,094 --> 00:28:46,487
vaikka he viettävät silti suurimman osan
ajastaan pakattuna yhteen suuriin latoihin.

227
00:28:52,250 --> 00:28:56,703
Kanat muodostavat ja elävät luonnollisesti sosiaalisessa
hierarkiassa, jota kutsutaan nokkimisjärjestykseksi

228
00:28:56,748 --> 00:29:00,140
mutta kykenevät tunnistamaan 
vain noin 100 toista kanaa 

229
00:29:00,218 --> 00:29:03,168
Ladoissa tai laidunsissa tuhansien
muiden lintujen kanssa, 

230
00:29:03,202 --> 00:29:06,838
heidän kyvyttömyytensä ylläpitää tätä
nokkimisjärjestystä johtaa kaaokseen.

231
00:29:06,861 --> 00:29:09,584
Heikompia lintuja kiusataan
ilman mitään tapaa paeta.

232
00:29:09,911 --> 00:29:11,629
Sairaudet leviintyvät nopeasti.

233
00:29:12,872 --> 00:29:18,925
Lintuinfluenssan puhkeaminen Uuden Etelä-Walesin
vapaan kanan tilalla vuonna 2013,

234
00:29:18,981 --> 00:29:21,328
uskotaan tarttuneen villi ankoilta,

235
00:29:21,348 --> 00:29:24,568
johtaen yli 400 000 kanan 
surmaamiseen.

236
00:29:26,037 --> 00:29:30,847
Monet suuremmista vapaaeläintiloista
pitävät häkkitiloja samassa kiinteistössä,

237
00:29:30,986 --> 00:29:34,144
munien päätyessä molemmista 
samaan pakkauskatokseen

238
00:29:34,508 --> 00:29:39,189
2009 luvun analyysi Muna Yhtiöstä
osoitti, että jopa 

239
00:29:39,214 --> 00:29:44,327
yksi kuudesta munasta, joita myydään "vapaana"
on munittu häkki- tai latokanojen toimesta.

240
00:29:46,008 --> 00:29:47,703
Kuten häkkitiloissa,

241
00:29:47,760 --> 00:29:51,766
vapaana pidettävät kanat lähetetään
teurastettavaksi vain 18 kuukauden ikäisenä,

242
00:29:51,933 --> 00:29:54,725
kaukana heidän 10-vuoden
luonnollisesta eliniästä.

243
00:29:57,095 --> 00:30:01,580
Teurastamossa kanat ovat kahleissa
ylösalaisin liikkuvalla linjastolla.

244
00:30:09,925 --> 00:30:13,675
Ne lasketaan kylpyyn sähköistettyyn
veteen niiden tainnuttamiseksi

245
00:30:13,700 --> 00:30:16,814
ennen heidän kurkkunsa leikkaamista
automatisoidulla terällä,

246
00:30:17,203 --> 00:30:20,595
mutta jos he nostavat päätään,
he voivat välttää tainnutuskylvyn

247
00:30:20,966 --> 00:30:22,996
kohdaten terän täysin tietoisina

248
00:30:27,223 --> 00:30:30,917
ja lopulta hukkuen tulikuumaan veteen
prosessin loppuvaiheessa.

249
00:30:35,519 --> 00:30:39,638
Teurastetut kanat päätyvät pääosin
alemman luokan kana-lihavalmisteisiin

250
00:30:39,663 --> 00:30:44,375
kuten jauhelihaksi, tai käsitellyksi siipikarja
ateriaksi lemmikkieläinten ruoaksi

251
00:30:44,409 --> 00:30:46,716
tai tullakseen ruoktituksi takaisin tuotantoeläimille.

252
00:31:10,527 --> 00:31:13,011
Lihaksi kasvatettavat kanat, eli broilerit,

253
00:31:13,034 --> 00:31:14,596
ovat isompaa lajia kuin munivat kanat,

254
00:31:14,621 --> 00:31:18,412
suunniteltu ihmisen väliintulon kautta
kasvaakseen nopeasti masssiivisen kokoisiksi.

255
00:31:20,838 --> 00:31:23,360
Heidän lyhyt elämä alkaa
broileri hautomosta.

256
00:31:26,478 --> 00:31:28,974
Vaikka sekä uroksia että naaraita
käytetään tässä teollisuudessa,

257
00:31:28,990 --> 00:31:31,457
nämä hautomot käyttävät myös silppureita...

258
00:31:36,134 --> 00:31:37,499
tai kaasukammioita, 

259
00:31:37,524 --> 00:31:40,950
heikoille tai epämuodostuneille linnuille,
joita ei oleteta selviävän teurastamoon asti.

260
00:32:54,098 --> 00:32:58,159
Selviytyneet päivän ikäiset poikaset
kuljetetaan broilereiden kasvatustiloille.

261
00:33:43,985 --> 00:33:48,032
Vuodesta 2016 Australiassa oli 530 broileritilaa,

262
00:33:48,057 --> 00:33:52,965
yhdessä asuttaen minä tahansa aikana
yhteensä noin 90 miljoonaa lintua.

263
00:33:53,667 --> 00:33:56,238
Jokainen aitio pitäen noin 40-60 tuhatta

264
00:33:59,004 --> 00:34:03,266
Ensimmäisen elämänviikon aikana,
4-6% kuolleisuus on normaalia,

265
00:34:03,370 --> 00:34:08,987
vastaten 1600-3600 kuolleeseen poikaseen
per aitio, noin 200-500 päivittäin

266
00:34:12,052 --> 00:34:14,974
Suurin osa näistä löytyvät 
kuolleina työntekijöiden toimesta,

267
00:34:14,998 --> 00:34:18,418
muut jotka vaikuttavat heikoilta tai loukkaantuneilta
tapetaan tai heitetään menemään hengissä.

268
00:34:25,621 --> 00:34:27,676
"Tapoin 465 siellä"

269
00:34:27,702 --> 00:34:30,203
"Oli lähemmäs 1000 lintua joita tapoin 3 ladossa"

270
00:34:30,223 --> 00:34:32,140
"Eikä ne ole pelkästään sairaat joita tapan"

271
00:34:32,165 --> 00:34:34,546
"Tapan kaiken joka vielä juoksee"

272
00:34:34,571 --> 00:34:36,131
"mutta tiedän ettei ole hyviä"

273
00:34:36,226 --> 00:34:38,334
"Onko sillä merkitystä piipittävätkö 
he vielä täällä?"

274
00:34:38,554 --> 00:34:40,356
"Joskus he eivät teurasta niitä kunnolla"

275
00:34:40,474 --> 00:34:43,661
"Mutta ainut mitä teen, otan heitä 
niskasta kiinni..."

276
00:34:45,743 --> 00:34:47,914
"Tiedät että olet tehnyt sen oikein
koska ei kuulu enää piipitystä"

277
00:34:48,278 --> 00:34:49,278
"Kaula on katkennut"

278
00:34:49,289 --> 00:34:50,289
"Ei voi piipittää"

279
00:34:53,089 --> 00:34:55,462
"Tiedät että olet tehnyt
sen oikein kun hän ei enää pip"

280
00:35:47,843 --> 00:35:51,156
Kun he kasvavat, he täyttävät vapaana
olevan tilan nopeasti ladossa,

281
00:35:51,181 --> 00:35:53,777
eläen omien jätekasojensa
keskellä.

282
00:36:00,754 --> 00:36:04,224
Kuolleisuus vähenee, mutta kuolemat
ovat silti yleisiä.

283
00:36:16,964 --> 00:36:20,481
Lähellä latoja, ruumiit on
kasattu ja kompostoitu.

284
00:36:54,951 --> 00:36:58,179
Valikoiva kasvatus, liikunnan
puute ja tilanahtaus,

285
00:36:58,219 --> 00:37:02,475
teollinen valaistus ja raskas antibioottien
käyttö joka parantaa ruoan imeytymistä,

286
00:37:02,547 --> 00:37:04,531
ovat johtaneet modernien broileri kanojen 

287
00:37:04,551 --> 00:37:08,418
saavuttavan teurastusvalmiin 3 kilon
painon vain 35 päivässä,

288
00:37:09,157 --> 00:37:13,747
dramaattinen nousu 2 kilon 
luonnollisesta huipusta 96 päivässä.

289
00:37:15,182 --> 00:37:18,951
Heidän ruumiillaan on suuria vaikeuksia
ylläpitää tätä äärimmäistä fyysistä painetta,

290
00:37:18,976 --> 00:37:22,237
tehden luusto-, sydän- ja
aineenvaihduntahäiriöistä yleisiä.

291
00:37:24,312 --> 00:37:29,203
Niistä jotka selviävät teurastamoon asti,
90% on havaittavissa epänormaalia askellusta.

292
00:37:32,605 --> 00:37:35,987
Latoja ei siivota koko 5 ja 7
viikon välisenä ajanjaksona,

293
00:37:36,066 --> 00:37:40,213
aiheuttaen korkeaa ammoniakkipitoisuutta
joka voi ärsyttää ja polttaa heidän ihoaan

294
00:37:41,404 --> 00:37:43,665
ja rajoittaa heidän hengityselimiään.

295
00:37:59,718 --> 00:38:02,467
Kanat, myyty RSPCA hyväksytyn
leiman alla

296
00:38:02,492 --> 00:38:05,127
annetaan yks olki kulkien
ladon keskikohdan läpi,

297
00:38:05,152 --> 00:38:08,073
mutta muuten ehdot ja
prosessi ovat identtisiä.

298
00:39:01,780 --> 00:39:05,521
Lukujen vähentäminen tapahtuu hämärissä
olosuhteissa keskellä yötä,

299
00:39:05,546 --> 00:39:08,731
Kun linnut ovat rauhallisimpina ja
kykenemättömiä näkemään mitä tapahtuu.

300
00:39:09,077 --> 00:39:11,749
Heidät otetaan yleensä käsin
kiinni sopimustyöryhmien toimesta

301
00:39:11,774 --> 00:39:13,543
ja ahdataan muovilaatikoihin,

302
00:39:13,568 --> 00:39:17,339
jonka jälkeen laatikot nostetaan trukilla
kuorma-autoihin teurastamoon kuljetusta varten.

303
00:39:58,009 --> 00:40:02,208
Kuten munivat kanat, heidät ripustetaan karkeasti
jaloistaan automatisoituun kahlelinjastoon...

304
00:40:06,908 --> 00:40:09,060
joka kastaa heidät sähköisessä 
tainnutuskylvyssä,

305
00:40:10,791 --> 00:40:14,311
jokaisen linnun kohdalla joka nostaa
päätään he etenevät täysin tajuissaan

306
00:40:15,996 --> 00:40:19,234
ennen kuin heidän kurkkunsa 
leikataan auki pyörivällä terällä.

307
00:40:30,275 --> 00:40:34,038
Työntekijä seisoo vierellä veitsen kanssa jokaista
lintua varten joka ohittaa ensimmäisen terän.

308
00:41:31,666 --> 00:41:33,704
Viljellyt kalkkunat on
selektiivisesti kasvatettu

309
00:41:33,744 --> 00:41:36,935
kasvamaan niin suuriksi, että
he eivät voi luonnollisesti pariutua,

310
00:41:37,070 --> 00:41:40,138
joten kalkkunateollisuus luottaa
keinosiemennykseen,

311
00:41:40,163 --> 00:41:42,490
joka näkyy tällä Victoriassa
sijaitsevalla vapaatilalla

312
00:41:42,490 --> 00:41:44,199
vaikkakin sitä pidetään 
vakiokäytäntönä

313
00:41:44,217 --> 00:41:47,239
pienissä määrissä australialaisia
kalkkunahautomoita.

314
00:41:52,441 --> 00:41:56,508
Erittäin uteliaita lintuja, jotka kasvatetaan
lähes samalla tavalla kuin broilerit

315
00:41:56,533 --> 00:42:01,818
10-14000 vajaa kohden vastaten noin 
kuutta kalkkunaa neliömetriä kohden.

316
00:42:09,411 --> 00:42:12,961
Geneettiset muutokset ja keinotekoinen
valaistus ruokinnan maksimoimiseen,

317
00:42:13,038 --> 00:42:16,498
vaikuttavat kaksinkertaiseen 
kasvuvauhtiin kuin heidän vastakappaleensa

318
00:42:16,569 --> 00:42:20,169
He saavuttavat nopeasti painon, jota
heidän jalat eivät voi enää tukea.

319
00:43:11,594 --> 00:43:15,692
Asuessaa omassa jätteessään, haavat
voivat saada tartunnan nopeasti.

320
00:43:38,761 --> 00:43:41,245
Kuolemien tiheys 
kasvaa iän myötä

321
00:43:41,270 --> 00:43:44,050
naarailla keskimäärin 3-5 prosenttiin

322
00:43:44,075 --> 00:43:47,107
lähellä 12 viikon 
elinikäänsä ladoissa, 

323
00:43:47,416 --> 00:43:51,741
ja 10-12% uroksista lähellä heidän
16 viikon elinikänsä loppua.

324
00:43:59,295 --> 00:44:02,272
Kuolleet linnut kerätään
ja hylätään kuin roskat.

325
00:44:18,321 --> 00:44:20,359
Loput kuljetetaan teurastamoon,

326
00:44:24,676 --> 00:44:26,619
jossa heitä lyödään, potkitaan ja hakataan

327
00:44:26,644 --> 00:44:29,993
ollessaan kahleissa ylösalaisin
matkalla teurastuslinjalle.

328
00:44:46,302 --> 00:44:49,918
Pienemmät teurastamot voivat
käyttää yksittäisiä tappokartioita.

329
00:45:15,153 --> 00:45:18,203
neljästä viiteen miljoonaan tapetaan
Australiassa vuosittain,

330
00:45:18,267 --> 00:45:21,515
joista suurin osa ostetaan ja
syödään Joulun aikoihin.

331
00:45:21,590 --> 00:45:25,847
Muun ajan vuodesta, tai jopa vuosia
kerrallaan, ne ovat pakastettuna.

332
00:46:14,553 --> 00:46:18,015
Kuten broileri kanoilla, silppureita
käytetään edelleen ankka hautomoissa 

333
00:46:18,040 --> 00:46:22,086
heikoille tai epämuodostuneille ankanpojille,
joiden ei odoteta selviävän kasvuvaiheesta.

334
00:46:30,047 --> 00:46:33,675
Ankanviljelyllä on monia samankaltaisuuksia
broileri- ja kalkkunaviljelyn kanssa.

335
00:46:37,259 --> 00:46:39,358
Kuljetettu hautomosta heidän
ensimmäisenä päivänä elossa,

336
00:46:39,383 --> 00:46:43,279
ankanpojat kasvavat nopeutetulla
kasvuvauhdilla vain 7 viikossa,

337
00:46:43,362 --> 00:46:45,121
asutettuna tuhansien muiden kanssa

338
00:46:45,146 --> 00:46:48,572
harvoin puhdistetuissa aitoissa missä
taudit ja kuolemantapaukset ovat yleisiä.

339
00:46:59,728 --> 00:47:03,191
Ankat ovat vesieläimiä, joten heillä on 
luonnollisesti heikot jalka- ja reisinivelet

340
00:47:03,216 --> 00:47:07,022
koska heidän ei normaalisti tarvitse kannattaa
ruumiinpainoaan pitkiä aikoja kerrallaan.

341
00:47:09,580 --> 00:47:12,973
Sielä missä pintavettä on saatavana,
ankat kelluvat pitkiä aikoja,

342
00:47:12,998 --> 00:47:16,265
vähentäen rasitetta heidän 
lihaksiin ja luustoihin.

343
00:47:17,163 --> 00:47:19,281
Kun pintavesi taas evätään,

344
00:47:19,306 --> 00:47:23,300
kuten useimmissa australialaisissa tiloissa
mukaan lukien he, jotka on merkitty vapaiksi,

345
00:47:23,456 --> 00:47:27,355
ankkojen täytyy kannatella heidän koko 
ruumiinpainoaan kokonaiset 7 viikkoa

346
00:47:27,535 --> 00:47:30,262
- usein paljon kauemmin kuin
jalostukseen tarkoitetut ankat -

347
00:47:30,494 --> 00:47:34,102
aiheuttaen rampuutta, sijoiltaan
menneitä niveliä ja murtuneita luita.

348
00:47:36,555 --> 00:47:39,414
Valikoiva kasvatus, jonka tavoitteena on
kasvattaa ankkoja nopeammin ja raskaammiksi,

349
00:47:39,532 --> 00:47:41,900
yhdessä riittämättömän
luunmuodostuksen kanssa 

350
00:47:41,925 --> 00:47:43,936
heidän nuoren luuston
järjestelmässä,

351
00:47:43,961 --> 00:47:47,781
lisää vielä enemmän paineita heidän 
jo heikkoihin jalka- ja reisiniveliin.

352
00:47:58,563 --> 00:48:00,772
Ilman vettä edes
päänsä upottamiseen,

353
00:48:00,837 --> 00:48:04,040
ankat eivät pysty edes pitämään silmiään, 
sieraimiaan tai höyheniään puhtaina,

354
00:48:04,065 --> 00:48:06,682
pahentaen sairauden ja
sokeuden riskiä.

355
00:48:13,674 --> 00:48:17,021
Eläminen heidän oman jätteensä aiheuttamassa 
korkeassa ammoniakkipitoisuudessa

356
00:48:17,045 --> 00:48:21,426
saattaa aiheuttaa kivuliaita palovammmoja
jalkoihin ja pahentaa haavoja ja vammoja.

357
00:48:32,145 --> 00:48:34,791
Nämä huonot ympäristö
olosuhteet ja ylikansoitus

358
00:48:34,816 --> 00:48:39,565
johtavat usein neurologisiin sairauksiin missä
epäjohdonmukaisuus sekä pään ja niskan vapina,

359
00:48:39,590 --> 00:48:43,550
johtavat halvauksiin, kouristuksiin,
koomaan ja kuolemaan.

360
00:48:59,355 --> 00:49:02,049
Kun työntekijät löytävät sairaan
tai loukkaantuneen ankan,

361
00:49:02,074 --> 00:49:04,064
heidät tapetaan kaulan katkaisulla.

362
00:49:18,429 --> 00:49:21,021
49 päivän kuluttua heidät
kerätään laatikoihin

363
00:49:21,046 --> 00:49:24,093
ja kuljetetaan trukeilla rekkoihin
jotka kuljettavat heidät teurastamoon.

364
00:49:58,169 --> 00:50:00,035
Useat eivät selviä matkasta.

365
00:50:02,628 --> 00:50:04,363
Aivan kuten kanat ja kalkkunat,

366
00:50:04,383 --> 00:50:06,870
Ankat ripustetaan jaloistaan
teurastuslinjalle.

367
00:50:10,699 --> 00:50:14,409
Tyypillinen sähköinen tainnutuskylpy kuin
aiemminkin, ei välttämättä tuota tuloksia

368
00:50:14,527 --> 00:50:17,418
monen linnun joutuvan kurkun 
leikkaukseen tajuissaan 

369
00:50:17,438 --> 00:50:22,054
ja lopulta kuolevan verenhukkaan tai
hukkumiseen tulikuumassa säiliössä.

370
00:50:37,464 --> 00:50:40,564
Vuodesta 2018 lähtien, kolme 
osavaltiota Australiassa

371
00:50:40,589 --> 00:50:43,918
ovat kieltäneet villi ankkojen
hupiammunnan julmuus perustein,

372
00:50:43,942 --> 00:50:46,991
mutta Victoriassa, etelä
Australiassa ja Tasmaniassa,

373
00:50:47,563 --> 00:50:50,688
harrastus pysyy laillisena joka
vuosi avoimen kauden aikana.

374
00:51:01,571 --> 00:51:05,173
Vesilintujen väestö Victoriassa
on vähentynyt tasaisesti,

375
00:51:05,198 --> 00:51:09,223
vuonna 2017 saavuttaen 
alhaisimmat luvut 34 vuodessa,

376
00:51:09,232 --> 00:51:12,753
mutta metsästys jatkuu perustellun
liiketoiminnan lisääntymisen alla

377
00:51:12,778 --> 00:51:15,290
maaseutuyhteisöissä, jotka
ympäröivät kosteikkoja

378
00:51:15,349 --> 00:51:18,766
ja yleisen nautinnon ja metsästäjien 
tunteman tyytyväisyyden vuoksi.

379
00:51:35,620 --> 00:51:39,913
Tietokone simulaatiot ja pelastajien
havainnot kosteikoilla

380
00:51:39,938 --> 00:51:44,042
osoittavat, että ankkojen ampujat jättävät ainakin 
yhtä monta lintua haavoittuneiksi ja kiinniottamattomiksi

381
00:51:44,062 --> 00:51:47,522
kuin he tappavat ja vangitsevat, nostaen
lukumäärän moniin tuhansiin ankkoihin

382
00:51:47,547 --> 00:51:50,262
jätettynä kitumaan tai kuolemaan
hoitamattomiin vammoihin

383
00:51:58,022 --> 00:52:01,091
Lisäksi monia lakien
suojaamia lajeja

384
00:52:01,116 --> 00:52:03,609
kuten harvinainen ja 
uhanalainen tuhkasorsa

385
00:52:03,634 --> 00:52:06,754
on haettu kosteikoista
metsästyskauden aikana,

386
00:52:06,779 --> 00:52:10,139
ampujat joko epäonnistuivat tunnistaa
lajin ennen sen ampumista,

387
00:52:10,164 --> 00:52:11,697
tai ampuivat joka tapauksessa.

388
00:52:19,823 --> 00:52:22,299
Noin 80% maailman 
untuvista ja höyhenistä

389
00:52:22,324 --> 00:52:26,252
joita käytetään tavaroissa kuten takeissa,
makuupusseissa ja vuodevaatteissa tulevat Kiinasta,

390
00:52:26,448 --> 00:52:30,117
missä ankkojen ja hanhien höyhentäminen 
on edelleen yleinen käytäntö.

391
00:52:31,272 --> 00:52:34,136
Tähän sisältyy höyhenten kivulias 
repiminen lintujen ihosta,

392
00:52:34,200 --> 00:52:36,285
jättäen avoimia ja verisiä haavoja,

393
00:52:36,418 --> 00:52:40,002
prosessi joka toistetaan useaan kertaan
kunnes heidät lopulta teurastetaan.

394
00:52:42,584 --> 00:52:46,762
Jopa toimittajat jotka uskottelevat toimivansa 
vastuullisen alastandardin mukaisesti

395
00:52:46,845 --> 00:52:49,229
on todettu harjoittavan
elävää höyhentämistä.

396
00:52:49,438 --> 00:52:52,456
Viime kädessä sitä ei ole mahdollista
tietää tulevatko tietyt untuvatuotteet

397
00:52:52,535 --> 00:52:55,495
Australiaan tai muualle näiltä tiloilta.

398
00:53:23,812 --> 00:53:26,578
Kuten ihmiset, lehmät ovat 
voimakkaasti äidillisiä olentoja

399
00:53:26,598 --> 00:53:28,907
jotka muodostavat läheisen 
siteen nuortensa kanssa,

400
00:53:28,932 --> 00:53:31,769
ja joiden on synnytettävä
tuottaakseen maitoa.

401
00:53:32,755 --> 00:53:35,127
Meijeritiloilla, heidät 
hedelmöitetään väkisin

402
00:53:35,152 --> 00:53:37,163
joka vuosi maidontuotannon ylläpitämiseksi,

403
00:53:37,188 --> 00:53:40,795
yleensä keinosiemennyksellä luonnollisen
pariutumisen sijaan,

404
00:53:40,815 --> 00:53:44,560
joka vaatii työntekijöitä työntämään
heidän kätensä lehmän peräaukkoon

405
00:53:44,591 --> 00:53:48,908
pitääkseen kohdunkaulan paikoillaan härältä
kerätyn siemennesteen injektoinnin ajaksi.

406
00:53:53,664 --> 00:53:57,141
Heidän vasikkansa viedään pois
vain tunteja syntymän jälkeen 

407
00:53:57,166 --> 00:54:01,896
jotta heille tarkoitettu maito voidaan
kerätä ja myydä ihmisravinnoksi.

408
00:54:12,232 --> 00:54:14,632
Erottelua seuraavien päivien aikana,

409
00:54:14,657 --> 00:54:16,456
äidit mylvivät yötä päivää,

410
00:54:16,532 --> 00:54:18,113
etsien vasikoitaan.

411
00:54:18,705 --> 00:54:21,471
Heidän tiedetään surevan 
päiviä tai jopa viikkoja.

412
00:54:23,420 --> 00:54:25,904
Urospuolisia vasikoita, joita
kutsutaan mulleiksi,

413
00:54:25,929 --> 00:54:28,300
pidetään turhina meijeriteollisuudelle

414
00:54:28,325 --> 00:54:30,468
koska he eivät koskaan 
tule tuottamaan maitoa.

415
00:54:30,498 --> 00:54:34,755
Niitä pidetään eristettyinä viiden päivän
ajan ennen kuin heidät laitetaan kuorma-autoon,

416
00:54:35,944 --> 00:54:37,652
ja lähetetään teurastamoon.

417
00:54:39,869 --> 00:54:43,443
Heiltä voidaan pidättää ruokaa 
viimeiset 30 tuntia heidän elämästään.

418
00:54:45,197 --> 00:54:48,922
Nälkäisinä, sekavina ja
hellyyden kaipuisina.

419
00:54:49,349 --> 00:54:52,736
he huutavat äitejään 
teurastamon aitauksista

420
00:54:52,761 --> 00:54:55,007
missä heidät tapetaan
seuraavana aamuna.

421
00:55:57,539 --> 00:56:01,100
He, jotka välttävät tainnutuksen
tai jotka tainnutetaan väärin

422
00:56:01,125 --> 00:56:02,925
tapetaan tajuissaan.

423
00:56:18,995 --> 00:56:24,347
Noin 700 000 urosvasikkaa teurastetaan
meijeriteollisuuden jätetuotteina

424
00:56:24,372 --> 00:56:26,537
joka vuosi pelkästään Australiassa.

425
00:56:28,653 --> 00:56:32,983
Pieni määrä urospuolisia vasikoita
kasvatetaan pidempään, jopa 20 viikkoa,

426
00:56:33,081 --> 00:56:34,948
teurastettavaksi vasikanlihaksi.

427
00:56:41,698 --> 00:56:44,363
Naispuoliset vasikat ovat myös
pidettyinä eristyksissä,

428
00:56:44,388 --> 00:56:46,464
maidon korvikkeella ruokittuna,

429
00:56:46,489 --> 00:56:50,666
liittyen lopulta sykliin heidän
hedelmöityksensä jälkeen.

430
00:57:26,270 --> 00:57:31,003
2-3 kertaa päivässä imettävät lehmät
paimennetaan lypsyvajaan

431
00:57:31,028 --> 00:57:34,095
joissa heidät kytketään 
teollisiin lypsykoneisiin. 

432
00:57:45,878 --> 00:57:48,938
Luonnollisissa olosuhteissa he
voivat elää jopa 20 vuotta.

433
00:57:48,963 --> 00:57:51,728
Maitotiloilla he kestävät 
vain 4-8 vuotta,

434
00:57:53,945 --> 00:57:57,128
jotkut, jotka tunnetaan masentajina, 
antavat periksi jatkuvan 

435
00:57:57,200 --> 00:58:02,000
hedelmöittämisen ja 10 kertaisen 
maidontuotannon synnyttämälle paineelle,

437
00:58:02,335 --> 00:58:05,980
loput lähetetään teurastettaviksi, kun 
heidän maidontuotantonsa alkaa hidastua

438
00:58:06,005 --> 00:58:08,440
tai he loukkaantuvat siten,
etteivät he enää pysty jatkamaan.

439
00:59:07,412 --> 00:59:12,432
Keinosiemennys on yleisempi käytäntö luonnolliseen 
pariutumiseen verrattuna myös naudanliha-alalla.

440
00:59:13,136 --> 00:59:18,163
Naudanlihaa varten kasvatetuille vasikoille
tehdään useita kivuliaita kirurgisia toimenpiteitä

441
00:59:18,255 --> 00:59:22,193
ilman puudutusta, mukaan lukien
nuputtamista tai sarvien poistoa...

442
00:59:29,012 --> 00:59:30,012
korvien merkitsemistä…

443
00:59:33,151 --> 00:59:35,351
kastraatioita, joko terällä,

444
00:59:35,373 --> 00:59:37,088
tai toimeenpiteellä, jota 
kutsutaan rengastamisena,

445
00:59:37,113 --> 00:59:41,275
jossa elastinen nauha kiinnitetään
tiukasti kivesten tyven ympärille,

446
00:59:41,300 --> 00:59:45,240
rajoittaen verenkiertoa kunnes
ne lahoavat ja putoavat.

447
00:59:47,744 --> 00:59:50,299
... ja merkitsemistä poltinraudalla.

448
00:59:55,040 --> 00:59:59,974
Niiltä, jotka sairastuvat, yleensä puuttuu
eläinlääkärin hoito ja he heikentyvät nopeasti.

449
01:00:24,100 --> 01:00:28,785
Lääkkeet, mukaan lukien antibiootit, 
kasvu hormonit, vitamiinit ja lisäravinteet,

450
01:00:28,810 --> 01:00:32,150
ja keltarauhashormoni raskauden 
ylläpitämiseksi injektoidaan...

451
01:00:34,786 --> 01:00:36,319
tai asetetaan emättimen kautta…

452
01:00:39,327 --> 01:00:40,327
tai suun kautta.

453
01:00:42,031 --> 01:00:45,991
Nämä ja muut säännölliset rutiinit, kuten 
lajittelu tai raskauden tarkistaminen

454
01:00:46,058 --> 01:00:48,896
vaativat että karja paimennetaan 
väkisin pihajärjestelmän läpi

455
01:00:48,921 --> 01:00:52,854
pitolaatikkoon nimeltään putki
henkilökohtaista huomiota varten.

456
01:00:53,064 --> 01:00:55,435
"Vittu käänny ympäri
tyhmän näköinen narttu"

457
01:01:07,505 --> 01:01:09,262
"No niin möykky paskaa"

458
01:01:37,429 --> 01:01:40,889
Noin 40% Australian 
naudanlihan kokonaismäärästä

459
01:01:41,021 --> 01:01:44,701
ja 80% naudanlihasta jota myydään 
suurissa kotimaisissa supermarketeissa

460
01:01:44,910 --> 01:01:49,176
tulee naudoista jotka ovat viettäneet
viimeiset 10-15% heidän elämästään

461
01:01:49,208 --> 01:01:51,142
pakattuna karuissa kasvattamoissa,

462
01:01:51,264 --> 01:01:55,735
missä heidät lihotetaan viljalla ennen
teurastusta 18 kuukauden iässä.

463
01:02:47,567 --> 01:02:52,002
Heidät pakotetaan tainnutuskoppiin, josta 
he yrittävät epätoivoisesti paeta.

464
01:02:59,633 --> 01:03:00,633
"Todellakin!"

465
01:03:27,744 --> 01:03:29,141
"Asetu vitun kusipää"

466
01:04:10,986 --> 01:04:14,337
Pulttipistooli on yleisin 
lehmien tainnutusmenetelmä,

467
01:04:14,390 --> 01:04:18,862
Mutta pienemmät aseet ovat usein 
tehottomia niin suuriin eläimiin käytettyinä,

468
01:04:18,887 --> 01:04:23,287
aiheuttaen vain kipua ja rajoitettua
liikkuvuutta, mutta ei tajuttomuutta.

469
01:04:43,920 --> 01:04:46,453
Kivääri on harvinaisempi vaihtoehto.

470
01:05:23,713 --> 01:05:27,471
Sen lisäksi, että he joutuvat todistamaan
eläimien kuoleman ja jopa prosessoinnin

471
01:05:27,496 --> 01:05:30,261
ennen kuin heidät tainnutetaan,

472
01:05:30,327 --> 01:05:34,779
useimmissa tapauksissa heidät myös pakotetaan
kuulemaan toisten kohtalo seuraavasta huoneesta.

473
01:05:49,333 --> 01:05:53,300
Raskaana olleiden teurastettujen lehmien 
osalta syntymättömien vasikoiden veri,

474
01:05:53,327 --> 01:05:56,763
tunnettuna vasikan sikiön seerumina 
tai naudan sikiön seerumina,

475
01:05:56,842 --> 01:05:59,479
on erittäin arvokasta lääketeollisuudelle,

476
01:05:59,504 --> 01:06:02,337
tuottaen noin 600 
dollaria litralta.

477
01:06:04,208 --> 01:06:09,213
Lehimien ja mullien vuodat lähetetään 
parkituslaitoksiin, jossa ne muutetaan nahkaksi,

478
01:06:09,265 --> 01:06:12,149
joista suurin osa kuljetetaan 
vientituotteina ulkomaille.

479
01:06:12,227 --> 01:06:13,670
On olemassa yleinen väärinkäsitys siitä

480
01:06:13,695 --> 01:06:18,240
että nahka on lihateollisuuden 
sivutuote joka vähentää hukkaa 

481
01:06:18,334 --> 01:06:21,147
On paljon paremmin sanottu, 
että se on rinnakkaistuote,

482
01:06:21,163 --> 01:06:23,949
joskus taloudellisesti 
arvokkaampaa kuin liha

483
01:06:23,974 --> 01:06:25,728
siihen pisteeseen asti, 
että yhä enemmän eläimiä

484
01:06:25,753 --> 01:06:28,619
tapetaan heidän ihonsa vuoksi
pikemminkin kuin heidänsa lihansa.

485
01:06:29,462 --> 01:06:33,549
Halpa nahka käytettyinä kengissä, 
käsilaukuissa ja muissa tarvikkeissa

486
01:06:33,574 --> 01:06:37,323
tuodaan myös Australiaan, 
Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan

487
01:06:37,350 --> 01:06:40,547
kehitysmaista kuten Intiasta
ja Bangladeshista.

488
01:06:41,560 --> 01:06:44,362
Koska lehmiä pidetään 
pyhinä Hindu uskonnossa,

489
01:06:44,387 --> 01:06:48,054
niiden teurastus on laitonta
24 Intian 29 osavaltiossa.

490
01:06:48,278 --> 01:06:50,255
Jotta teurastus nahkaa 
varten olisi laillista,

491
01:06:50,280 --> 01:06:54,024
heidät on ensin kuljetettava satoja 
tai tuhansia kilometrejä

492
01:06:54,051 --> 01:06:58,258
yhteen viidestä vapautetusta osavaltiosta
tai rajan yli Bangladeshiin

493
01:06:58,283 --> 01:07:00,651
Reitistä ja eläinten lukumäärästä riippuen

494
01:07:00,808 --> 01:07:05,277
- joskus tuhansissa - suuri osa 
matkasta voi tapahtua jalan.

495
01:07:07,661 --> 01:07:11,327
Valmistelussa monilla on 
kengät naulattu jalkoihinsa

496
01:07:11,428 --> 01:07:14,312
ja tiukasti säikeistetyt 
köydet heidän neniensä läpi.

497
01:07:15,782 --> 01:07:19,732
Väsyneinä, nälkäisinä ja janoisina,
monet romahtavat matkan varrella,

498
01:07:21,379 --> 01:07:25,866
pakotettuna seisomaan nenäköysistä 
vetämällä tai häntiä murtamalla

499
01:07:30,842 --> 01:07:34,785
lyöden sauvoilla, tai saaden 
chilipippuria hierotuksi silmiinsä.

500
01:07:37,833 --> 01:07:41,195
Lopun matkan ajan heidät 
ängetään kuorma-autoihin,

501
01:07:43,211 --> 01:07:47,356
heidän sarvensa lävistävän ja kovertavan toisiaan 
ja heidän luidensa usein rikkoutuvan.

502
01:07:51,167 --> 01:07:54,048
Ne, jotka selviävät teurastamoon 
asti tapetaan toistensa edessä

503
01:07:54,073 --> 01:07:55,699
ilman edeltävää tainnutusta,

504
01:07:59,660 --> 01:08:01,572
jotkut jopa nyljetään elossa.

505
01:08:03,762 --> 01:08:06,131
Vuodat kastetaan myrkyllisissä kemikaaleissa,

506
01:08:06,156 --> 01:08:09,235
joiden tiedetään aiheuttavan syöpää 
ja kroonisia ihosairauksia,

507
01:08:09,418 --> 01:08:10,685
usein lasten toimesta.

508
01:08:15,275 --> 01:08:17,323
Peruskäsitys rodeoista

509
01:08:17,348 --> 01:08:22,281
on fyysinen hallinta ja ylivalta 
heikommista, haavoittuvammista olennoista.

510
01:08:22,535 --> 01:08:26,141
Vasikoita, sonneja ja härkiä 
on fyysisesti provosoitu

511
01:08:26,165 --> 01:08:28,129
katsojien viihteeksi

512
01:08:28,154 --> 01:08:32,443
noin 240 rodeotapahtumassa kautta
Australian joka vuosi.

513
01:08:34,877 --> 01:08:38,590
Normaalisti hyvin rauhalliset eläimet, 
joutuvat kestämään hännän kiertämistä

514
01:08:47,798 --> 01:08:48,998
sähkösauvalla tyrkkäämistä

515
01:08:59,373 --> 01:09:01,928
ja muita fyysisiä väärinkäyttöjä
kulissien takana,

516
01:09:12,360 --> 01:09:16,782
samalla kun metalliset kannustimet ja 
hihnat on kiristetty heidän vatsansa ympärille,

517
01:09:16,807 --> 01:09:18,925
saaden heidät "pokkuroimaan" 
ja vaikuttamaan villeiltä

518
01:09:47,318 --> 01:09:51,619
Intensiivisyydellään ja riskillä olennaisiin 
tekijöihin viihdyttävälle näytökselle,

519
01:09:51,721 --> 01:09:53,204
vammat ovat väistämättömiä.

520
01:09:54,205 --> 01:09:57,449
"Hänellä on vain hieman vaikeuksia pitää 
sonni pystyssä neljällä jalalla"

521
01:09:57,613 --> 01:10:00,991
"Hän aikoo käyttää omaa voimaansa 
saadakseen nostettua härän ylös maasta"

522
01:10:01,730 --> 01:10:03,492
"Sanonko mitä, tämä härkä 
ei todellakaan ole

523
01:10:03,517 --> 01:10:05,990
yhteistyöhaluinen tämän cowboyn 
kanssa täällä tänään ihmiset"

524
01:10:06,015 --> 01:10:07,939
"Joo, minäpä kerron teille,
hän ei halua mitään tekemistä 

525
01:10:07,964 --> 01:10:09,958
täällä tänään järjestettävän kilpailun kanssa"

526
01:10:22,369 --> 01:10:25,026
"Älkää koskaan ajatelko sitä etteikö 
tätä karjaa hoideta kunnolla,

527
01:10:25,104 --> 01:10:28,266
koska heistä huolehditaan
todella erinomaisesti"

528
01:10:28,840 --> 01:10:32,411
Vasikan ja härän köydettämiseen liittyy 
kauhistuneiden eläinten lassoaminen

529
01:10:32,436 --> 01:10:35,777
kun he yrittävät karata väkivaltaisesti 
nykäisemällä heidät pysähdyksiin,

530
01:10:35,830 --> 01:10:40,411
ja yleensä johtaen mustelmiin, murtuneisiin 
raajoihin, sarviin tai jopa kauloihin,

531
01:10:40,528 --> 01:10:45,515
nivelsiteiden repeämiseen, sisäiseen 
verenvuotoon ja ihonalaisiin kudosvaurioihin.

532
01:11:19,131 --> 01:11:21,543
"Talvi karitsointi" tarkoittaa 
lampaan hedelmöittämistä siten,

533
01:11:21,568 --> 01:11:23,234
että he synnyttävät talvikuukausina,

534
01:11:23,675 --> 01:11:27,106
tarkoittaen, että heidän kaitsat vieroitetaan 
keväällä, kun laitumet ovat hedelmällisimpiä.

535
01:11:27,285 --> 01:11:29,636
Vaikka tämä sallii karitsojen nopean kasvun,

536
01:11:29,661 --> 01:11:34,367
se johtaa 10-15 miljoonan vastasyntyneen 
karitsan - noin joka neljännen -

537
01:11:34,392 --> 01:11:38,438
kuoleman 48 tunnin sisällä syntymästä 
johtuen kovalle kylmälle altistumisesta.

538
01:11:39,530 --> 01:11:42,698
Lampaankasvattajille tämä on kuitenkin parempi 
vaihtoehto kuin korkeammat rehukustannukset

539
01:11:42,723 --> 01:11:44,465
karitsoinnista lämpiminä kuukausina.

540
01:11:47,343 --> 01:11:51,964
Merino rotu, joka vastaa noin 80% 
Australiassa tuotetusta villasta,

541
01:11:51,989 --> 01:11:54,377
on valitusti paritettu 
omistamaan ryppyinen iho

542
01:11:54,402 --> 01:11:56,205
aiheuttaen liiallisen määrän villaa

543
01:11:56,230 --> 01:11:59,214
tehden heidät paljon alttiimmiksi miyaasille.

544
01:11:59,657 --> 01:12:03,507
Likaantumisen ja miyaasin vaaran vähentämiseksi
karitsojen, jotka selviävät kesään,

545
01:12:03,532 --> 01:12:05,958
hännät on typistetty tai katkaistu kokonaan,

546
01:12:05,983 --> 01:12:08,481
ja heille tehdään yleensä 
mulesing samaan aikaan,

547
01:12:08,506 --> 01:12:11,008
johon sisältyy pakaran ympärillä 
olevan ihon- ja hännän tyven

548
01:12:11,035 --> 01:12:13,545
leikkaaminen metalli keritsimellä.

549
01:12:14,474 --> 01:12:16,506
jos karitsat ovat alle 6 kuukautisia,

550
01:12:16,531 --> 01:12:19,126
on laillista tehdä tämä ilman kipulievitystä.

551
01:12:23,063 --> 01:12:27,026
Lampaiden kerijöille maksetaan kerittyjen 
lampaiden lukumäärän mukaan, ei tunneittain,

552
01:12:27,051 --> 01:12:29,629
joten nopeutta priorisoidaan tarkkuuden sijaan,

553
01:12:29,654 --> 01:12:32,866
eikä ole vaatimuksia muodolliselle 
koulutukselle tai akkreditoinnille.

554
01:13:20,904 --> 01:13:24,037
Muutaman vuoden kuluttua, kun he 
eivät enää tuota tarpeeksi villaa

555
01:13:24,062 --> 01:13:28,106
jotta lampaita voitaisiin pitää kannattavina, heidät
lähetetään teurastatettaviksi ja myyntiin lampaanlihana

556
01:13:28,236 --> 01:13:31,673
kun lihaksi kasvatetut karitsat 
tapetaan 4-12 kuukauden ikäisinä,

557
01:13:31,698 --> 01:13:34,881
kaukana luonnollisesta 12-14 
vuoden eliniästään.

558
01:13:39,782 --> 01:13:42,887
19 miljoonaa 32 miljoonasta lampaasta,
joista tapetaan vuosittain Australiassa

559
01:13:42,912 --> 01:13:44,324
käyvät pihamyyjäisten läpi, 

560
01:13:44,558 --> 01:13:48,639
välittäjä tilojen, teurastamojen 
tai yksityisten ostajien välillä

561
01:13:48,664 --> 01:13:52,586
missä eläimet mukaan lukien nautakarja, 
vasikat, hevoset, siipikarja ja siat,

562
01:13:52,703 --> 01:13:53,970
huutokaupataan.

563
01:13:55,737 --> 01:13:59,399
Lämpörasitus, nestehukka, uupumus,
tai olemassaolevat sairaudet

564
01:13:59,424 --> 01:14:02,034
ovat yleisiä kuolemantuottajia pihamyyjäisissä.

565
01:14:03,840 --> 01:14:06,813
Suurin osa lampaista ostetaan 
teurastamoiden puolesta lihaa varten.

566
01:14:11,854 --> 01:14:15,267
Mikään eläin ei kävele 
vapaaehtoisesti kuolemaansa.

567
01:14:47,752 --> 01:14:50,950
Taas sähköinen tainnutus 
osoittautuu usein tehottomaksi,

568
01:14:50,975 --> 01:14:54,092
aiheuttaen vain kipua ja 
kauhistaen eläimiä yhä enemmän

569
01:14:54,117 --> 01:14:55,530
heidän viimeisinä hetkinään.

570
01:15:34,196 --> 01:15:36,262
Pulttipistoolien käyttö ei ole sen parempi.

571
01:15:50,723 --> 01:15:51,990
"Tee niinkuin käsketään"

572
01:15:53,305 --> 01:15:54,639
"Pysy vittu paikoillasi"

573
01:15:58,359 --> 01:16:00,375
"Istu, makaa, kaadu, jep"

574
01:16:00,749 --> 01:16:03,014
"Hyvä poika, ota nyt pää pois, jep"

575
01:16:03,282 --> 01:16:05,551
"Hän tekee mitä hänelle on kerrottu"

576
01:16:11,552 --> 01:16:13,986
Riippumatta siitä kuinka tehokkaalta 
tainnuttaminen voi vaikuttaa,

577
01:16:14,011 --> 01:16:16,508
on mahdotonta saada varmuus siitä, onko eläin

578
01:16:16,533 --> 01:16:20,090
saatu kokonaan tajuttomaksi ja 
kykenemättömäksi tuntemaan kipua,

579
01:16:20,324 --> 01:16:24,190
vai onko se vain halvaantunut ja kykenemätön 
liikkumaan, tuntien silti kaiken.

580
01:16:52,942 --> 01:16:57,008
Pelossaan ja epätoivossaan jotkut 
onnistuvat pakenemaan hetkeksi,

581
01:16:57,060 --> 01:17:00,240
kohdaten suoraan heidän 
edeltäjien ruumiit,

582
01:17:13,629 --> 01:17:16,841
ennen hänen pakotusta takaisin jonoon,
tietäen että he ovat seuraavina.

583
01:17:31,218 --> 01:17:34,372
Vuohia kasvatetaan maidontuotantoa 
varten lehmien tavoin,

584
01:17:34,393 --> 01:17:38,039
toistuvasti hedelmöitettynä varmistaen 
jatkuvan maidon tuotannon.

585
01:17:38,065 --> 01:17:41,856
Markkinaraollinen ala Australiassa
jolla on vain 65 maatilaa,

586
01:17:41,881 --> 01:17:45,075
vuohenmaitoa markkinoidaan helpommin 
sulatettavana vaihtoehtona

587
01:17:45,101 --> 01:17:48,002
sopien ihmisille, joilla 
on lehmänmaito allergia

588
01:17:48,209 --> 01:17:51,992
Maailmanlaajuisesti ihmiset juovat enemmän 
vuohien maitoa kuin minkään muun eläimen.

589
01:18:03,140 --> 01:18:06,073
Urospuoliset kilit, kykenemättömiä
tuottamaan maitoa,

590
01:18:06,098 --> 01:18:10,556
pidetään yleensä jätetuotteina ja heidät
tapetaan tilalla pian syntymän jälkeen

591
01:18:13,736 --> 01:18:17,483
kun taas naaraspuoliset kilit 
kasvatetaan maidontuotantoa varten

592
01:18:17,508 --> 01:18:21,156
vaikka jotkut tilat kasvattavat ja
myyvät ylimääräiset vuohet lihana.

593
01:18:27,682 --> 01:18:29,822
Imettävät emot lypsetään 
kahdesti päivässä

594
01:18:29,847 --> 01:18:32,007
jopa kymmenen vuotta ennen teurastusta,

595
01:18:32,111 --> 01:18:35,974
parhaimmillaan tuottaen 4 litraa 
matioa päivässä myytäväksi tuoreena

596
01:18:35,999 --> 01:18:40,021
tai muutettavaksi juustoksi, voiksi, 
jäätelöksi, jugurtiksi tai saippuaksi.

597
01:18:50,779 --> 01:18:54,093
Australia on suurin vuohenlihan 
maastaviejä maailmassa,

598
01:18:54,118 --> 01:18:56,724
josta suurin osa menee Yhdysvaltoihin.

599
01:18:56,867 --> 01:19:02,326
Vain 10% on peräisin lihaa varten kasvatetuista ja 
viljellyistä vuohista, ja loput vuoristovuohista,

600
01:19:02,353 --> 01:19:05,180
villirotu jonka alkuperänä on 
paenneet kotitalous vuohet

601
01:19:05,205 --> 01:19:07,825
jotka tuotiin eurooppalaisten 
uudisasukkaitten myötä Australiaan.

602
01:19:07,903 --> 01:19:10,823
Nämä vapaasti liikkuvat vuohet 
on vangittu ja kuljetettu

603
01:19:10,848 --> 01:19:15,004
vuohenvarastoiksi kutsuttuihin kasvattamoihin,
joissa heitä lihotetaan ennen teurastusta.

604
01:19:44,322 --> 01:19:47,829
Raskaana teurastamoon lähetetyt 
eläimet eivät ole harvinaisuuksia,

605
01:19:47,855 --> 01:19:52,199
ja väistämättä jotkut synnyttävät 
kuljetuskuorma-autoissa tai pitokarsinoissa

606
01:19:52,226 --> 01:19:54,709
hieman ennen kuin heidät paimennetaan tapettavaksi,

607
01:19:55,022 --> 01:19:58,844
heidän poikastensa jäädessä kuolemaan 
nälkään tai altistumiselle,

608
01:19:58,869 --> 01:20:01,269
huutaen heidän kuolleiden 
äitiensä perään.

609
01:22:13,547 --> 01:22:16,973
Lohi on suosituin syömäkala Australiassa

610
01:22:17,038 --> 01:22:19,889
lähes 40 000 tonnilla 
syötyä kalaa vuosittain.

611
01:22:20,050 --> 01:22:22,613
Niitä viljellään merellä 
vedenalaisissa häkeissä,

612
01:22:22,665 --> 01:22:25,813
ensisijaisesti eteläisissä lahdissa 
ja Tasmanian länsirannikoilla

613
01:22:25,838 --> 01:22:27,505
kylmempien vesien takia.

614
01:22:29,011 --> 01:22:31,478
Jokaiseen häkkiin mahtuu 
jopa 60 000 kalaa,

615
01:22:31,496 --> 01:22:35,280
jotka on siirretty sisämaan hautomoista 
12-18 kuukauden ikäisinä.

616
01:22:36,395 --> 01:22:39,518
Kasvaessaan tila
häkissä vähenee

617
01:22:39,543 --> 01:22:41,517
kunnes he ovat pakattuina 
tiiviisti yhteen.

618
01:22:42,660 --> 01:22:48,116
Eräs 2017 vuoden tutkimus viljellyistä lohissa Australiassa,
Norjassa, Chilessä, Skotlannissa ja Kanadassa

619
01:22:48,141 --> 01:22:50,939
osoitti, että noin puolet kaloista 
näillä tiloilla ovat kuuroja

620
01:22:50,964 --> 01:22:55,308
kiihtyneen kasvun seurauksena, aiheuttaen
heidän ääni reseptorien tärveltymisen.

621
01:22:57,250 --> 01:23:00,761
Maailmanperintö satama Macquarie 
Tasmanian länsirannikolla

622
01:23:00,786 --> 01:23:03,916
on koti suurimmalle keskitykselle 
maan kalanviljelylaitoksista 

623
01:23:03,941 --> 01:23:08,177
jossa lohiteollisuuden kolme avainpelaajaa
- Tassal, Huon ja Petuna -

624
01:23:08,202 --> 01:23:11,836
kaikkien omistavan useita tiloja jotka 
saattavat sisältää jopa 2 tusinaa häkkiä.

625
01:23:14,465 --> 01:23:19,865
Yhden vuoden ajanjaksolla syyskuuhun 2016,
yli 21 000 tonnia käyttämätöntä kalanruokaa

626
01:23:19,942 --> 01:23:22,866
ja tolkuton määrä ulostetta päätyi satamaan.

627
01:23:22,891 --> 01:23:26,766
Näin korkeat määrät saastetta johtavat 
vaarallisen alhaisiin happitasoihin

628
01:23:26,791 --> 01:23:29,526
vedessä ja suurempaan riskiin sairastua,

629
01:23:29,551 --> 01:23:32,571
aiheuttaen suuren määrään
kuolemantapauksia tiloilla.

630
01:23:35,257 --> 01:23:39,716
Lukuisia massakuolleisuus 
tapauksia vuosina 2015-2018

631
01:23:39,780 --> 01:23:42,931
on linkitetty tukehtumisiin 
alhaisesta hapesta johtuen,

632
01:23:42,956 --> 01:23:44,722
inhimillisiin virheisiin ja sairauksiin.

633
01:23:49,191 --> 01:23:51,835
Suurin kolmesta yhtiöstä, Tassal,

634
01:23:51,900 --> 01:23:56,300
ylpeilee hyväksytyllä 83% 
selviytymisasteella kaikilla tiloillaan.

635
01:23:56,793 --> 01:24:01,926
15-18 kuukauden kuluttua näissä meren häkeissä,
kun he ovat jokainen saavuttaneet noin 7kg 

636
01:24:01,951 --> 01:24:03,707
lohet imetään ylös porausputken läpi

637
01:24:03,732 --> 01:24:06,847
satoalukseen, jossa heidät 
tapetaan joko välittömästi

638
01:24:06,872 --> 01:24:10,811
tai kuljetetaan säiliössä elävinä maissa 
sijaitseviin käsittelylaitoksiin. 

639
01:24:12,237 --> 01:24:15,998
Barramundeja viljellään kaikissa Australian 
osavaltioissa Tasmaniaa lukuun ottamatta.

640
01:24:16,023 --> 01:24:17,685
Eteläisissä, kylmemmissä osavaltioissa,

641
01:24:17,710 --> 01:24:20,925
niitä kasvatetaan pienissä sisätila
säiliöissä tuhansien muiden kanssa

642
01:24:29,682 --> 01:24:31,406
Kun taas pohjoisissa osavaltioissa,

643
01:24:31,431 --> 01:24:34,670
niitä kasvatetaan joko merellä merihäkeissä 
samalla tavalla kuin lohitiloilla

644
01:24:34,695 --> 01:24:37,810
tai ulkona lampilaitoksissa, joita 
käytetään myös taimenelle.

645
01:24:43,027 --> 01:24:46,996
Otaksuttu inhimillinen menetelmä viljeltyjen
kalojen kylvemiselle ja tappamiselle

646
01:24:47,021 --> 01:24:50,015
on imeä heidät jäiseen veteen ja 
jäädyttää heidät kuoliaaksi.

647
01:25:04,737 --> 01:25:07,896
Kaukana inhimillisestä, se on 
hidas ja tuskallinen kuolema,

648
01:25:07,921 --> 01:25:10,146
joskus vieden puoli tuntia tappamiseen.

649
01:25:37,478 --> 01:25:41,558
Kalat joita tapetaan sashimiksi, japanilaisten
tuoreutta suosivaksi herkuksi,

650
01:25:41,583 --> 01:25:44,682
puukotetaan päähän ennen kuin heidän 
kaulalaskimonsa leikataan auki

651
01:25:44,707 --> 01:25:47,661
jonka jälkeen heidät laitetaan takaisin 
jää lietteeseen vuotamaan kuiviin.

652
01:25:49,716 --> 01:25:51,836
Kaupat ja ravintolat joissa 
näytetään eläviä kaloja

653
01:25:51,862 --> 01:25:53,778
antavat asiakkaille vaikutuksen tuoreuteen

654
01:25:53,830 --> 01:25:56,646
valinnalla siitä minkä yksilön 
he haluavat tapettavan.

655
01:26:01,733 --> 01:26:05,873
Kolme neljäsosaa merenelävistä joita syödään 
Australiassa ovat tuontia muista maista,

656
01:26:05,897 --> 01:26:09,644
joista merkittävimmät lajit ovat 
katkaravut, lohi ja tonnikala.

657
01:26:18,654 --> 01:26:22,131
Kaupalliset kalastustroolarit vetävät valtavia 
verkkoja niiden takana olevan veden läpi,

658
01:26:22,196 --> 01:26:24,800
seurauksenaan vangiten sokeasti 
kaikki lajit verkkoonsa.

659
01:26:33,708 --> 01:26:36,020
Noin 85% maailman kalakannoista

660
01:26:36,045 --> 01:26:39,052
kalastetaan nyt täydellä kapasiteetilla
tai niitä ylikalastetaan.

661
01:26:39,473 --> 01:26:40,680
Nykyisellä tahdilla,

662
01:26:40,704 --> 01:26:44,577
On odotettavissa, että valtameremme on 
tyhjinä kaloista vuoteen 2048 mennessä.

663
01:26:54,543 --> 01:26:57,733
Kaninviljelyteollisuus Australiassa
on kamppaileva.

664
01:26:57,773 --> 01:27:01,635
Erittäin helposti tarttuvia tauteja,
joita on käytetty villikanien hävittämiseen,

665
01:27:01,660 --> 01:27:04,831
hyönteisten kantamina, pystyvät nopeasti
pyyhkimään kokonaisia tiloja pois,

666
01:27:04,856 --> 01:27:06,347
kun taas toiset kamppailevat kilpaillakseen

667
01:27:06,372 --> 01:27:10,079
villikanien halvemman hinnan kanssa, jotka
on pyydetty ja tapettu metsästäjien toimesta.

668
01:27:10,705 --> 01:27:13,085
Viljellyt lihakanit käyttävät
heidän koko elämänsä 

669
01:27:13,109 --> 01:27:15,665
lattian yläpuolelle ripustetuissa metallihäkeissä,

670
01:27:15,690 --> 01:27:20,279
Kykenemättömiä osoittamaan mitään luonnollisia käyttäytymisiään 
kuten kaivamista, piiloskelua ja hyppimistä.

671
01:27:21,682 --> 01:27:24,110
Ulosteiden kasaantuminen 
lattialle heidän alleen

672
01:27:24,135 --> 01:27:26,173
luo korkeita ammoniakkitasoja.

673
01:27:27,602 --> 01:27:31,369
Naaraskanit, joita pidetään jalostustarkoituksessa, 
voidaan pakottaa elämään näissä olosuhteissa

674
01:27:31,394 --> 01:27:34,661
jopa 56 viikkoa tuottaen 7 pentuetta.

675
01:27:44,654 --> 01:27:50,261
Suurin osa kaneista, jotka voivat elää 8-12-vuotiaiksi,
tapetaan noin 12 viikon ikäisinä.

676
01:27:55,113 --> 01:27:59,343
Tieteelliseen tutkimukseen ja testaukseen
käytetään 3 - 4 tuhatta kania

677
01:27:59,368 --> 01:28:00,736
vuosittain Australiassa,

678
01:28:00,761 --> 01:28:03,799
monet niistä tulevat tästä 
laitoksesta Victoriassa.

679
01:28:17,537 --> 01:28:20,982
Useimmat myydyt turkistuotteet 
Australiassa ovat tuontituotteita, 

680
01:28:20,982 --> 01:28:22,994
joista suuri osa on kerätty kaneista.

681
01:28:23,177 --> 01:28:28,036
Vuonna 2015 vaatetuotemerkki Akubra 
sulki heidän Australian operaationsa

682
01:28:28,061 --> 01:28:30,928
ja alkoi tuoda kanin turkista Euroopasta.

683
01:28:38,105 --> 01:28:42,721
Australia tuo myös turkista Kiinasta,
maailman suurimmalta turkisten viljelijältä.

684
01:28:42,878 --> 01:28:46,848
Kymmenestä vieraillusta kanin turkistarhaista 
salaisen tutkijan toimesta,

685
01:28:46,873 --> 01:28:50,674
puolet harjoittivat elävien 
kanien turkiksen kitkemistä,

686
01:28:50,699 --> 01:28:52,658
prosessi, jota toistetaan joka kolmas kuukausi,

687
01:28:52,683 --> 01:28:55,418
joiden välissä kanit elävät metallihäkeissä.

688
01:28:55,761 --> 01:28:58,562
Kynimällä saadaan pidempiaikainen 
tulos ja kannattavampaa karvaa

689
01:28:58,587 --> 01:29:00,581
verrattuna kerimiseen
tai leikkaamiseen.

690
01:29:02,744 --> 01:29:05,028
Kanien ikääntyessä he kasvattavat 
vähemmän turkista,

691
01:29:05,052 --> 01:29:08,521
ja lopulta heidät ripustetaan ja nyljetään 
lopullista korjuuta varten,

692
01:29:08,547 --> 01:29:10,480
joskus vielä elossa.

693
01:29:13,189 --> 01:29:17,122
12 kania tapetaan tuottamaan huopa 
vain yhtä Akubra hattua varten.

694
01:29:17,518 --> 01:29:22,121
Maailmanlaajuisesti yli miljardi kania
tapetaan vuosittain niiden turkkien vuoksi.

695
01:29:32,136 --> 01:29:34,277
Minkit ovat yleinen turkisten 
lähde vaatteissa,

696
01:29:34,302 --> 01:29:37,035
tarvikkeissa ja jopa ripsienpidennyksissä.

697
01:29:37,429 --> 01:29:39,198
Koska Australiassa ei ole minkkitarhoja,

698
01:29:39,250 --> 01:29:41,650
niiden turkikset tuodaan ulkomailta.

699
01:29:42,575 --> 01:29:44,948
Luonnossa he varaisivat erikseen

700
01:29:44,975 --> 01:29:47,375
jopa 2500 hehtaarin kosteikkoja.

701
01:29:48,154 --> 01:29:50,349
Turkiksia varten sukupuolia kestävästä 
kasvatuksesta huolimatta,

702
01:29:50,374 --> 01:29:52,440
näiden luonnollisesti uteliaiden
ja yksinelävien eläinten

703
01:29:52,465 --> 01:29:55,018
on todettu kärsivän 
valtavasti vankeudessa,

704
01:29:55,233 --> 01:29:58,316
ängettyinä pieniin metallihäkkeihin
missä krooninen tylsyys ja stressi

705
01:29:58,341 --> 01:30:00,931
johtavat kiihkeään ravaamiseen
ja itsensä silpomiseen.

706
01:30:04,080 --> 01:30:07,774
Jalostukseen käytettäviä minkkejä pidetään 
näissä häkeissä neljästä viiteen vuotta,

707
01:30:07,799 --> 01:30:11,518
synnyttäen vuosittain 3 - 4 
eloonjäävää pentuetta,

708
01:30:11,755 --> 01:30:14,414
jotka teurastetaan ja nyljetään 
6 kuukauden ikäisinä.

709
01:30:15,107 --> 01:30:18,019
Kaasukammioita ja suljettuja laatikoita 
täynnä moottorin pakokaasua

710
01:30:18,045 --> 01:30:19,810
ovat yleisiä tapoja minkkien tappamiseen,

711
01:30:19,834 --> 01:30:23,861
mutta eivät aina ole tappavia, mikä johtaa 
joidenkin heräämiseen nylkemisen aikana.

712
01:30:23,886 --> 01:30:26,030
"Juu hän liikkuu, potkii ympäriinsä..."

713
01:30:26,201 --> 01:30:28,453
"Piileskelee ruhojen alla 
saadakseen henkeä..."

714
01:30:30,676 --> 01:30:33,236
Anaalinen sähköisku tai yksinkertaisesti
kaulan katkominen

715
01:30:33,340 --> 01:30:34,611
ovat yleisiä vaihtoehtoja.

716
01:30:34,636 --> 01:30:36,103
"Hän hengittää vieläkin"

717
01:31:04,200 --> 01:31:08,815
Minkkien jälkeen, ketut ovat 
toiseksi yleisimpiä turkiseläimiä,

718
01:31:08,840 --> 01:31:10,768
kohdaten monia samoja ongelmia.

719
01:31:14,245 --> 01:31:17,384
Kiinan turkiksenkasvattajat väittävät
heidän marginaalien olevan niin ohuita,

720
01:31:17,449 --> 01:31:18,992
heillä ei ole varaa tappaa kettuja

721
01:31:19,017 --> 01:31:22,066
millään muulla tavalla kuin raaimmilla 
ja tehokkaimmilla menetelmillä,

722
01:31:22,565 --> 01:31:26,839
usea kettu nyljetään elävältä 
ajan ja vaivan säästämiseksi.

723
01:31:32,462 --> 01:31:37,034
Ison-Britannian siirtomaalaiset esittelivät 
Australiaan heidän perinteisen kettumetsästyksen

724
01:31:37,059 --> 01:31:39,945
ja myöhemmin hallitakseen 
tuotujen kanien leviämistä,

725
01:31:39,969 --> 01:31:42,994
ketut luokitellaan nyt 
tuholaisiksi ympäri maan,

726
01:31:43,020 --> 01:31:45,379
joiden lukumääräksi on 
arvioitu yli 7 miljoonaa.

727
01:31:45,691 --> 01:31:47,081
kettujen metsästys ja ampuminen

728
01:31:47,106 --> 01:31:50,117
henkilökohtaisesti omistetuilla mailla 
on laillista kaikissa osavaltioissa.

729
01:32:03,065 --> 01:32:05,856
Usein vahingossa paikallisten
villieläinten syötyinä

730
01:32:05,881 --> 01:32:07,943
tai seuraeläinten, kuten 
koirien toimesta,

731
01:32:07,968 --> 01:32:12,525
yleisin menetelmä vähentää kantaa 
on 1080 myrkkysyöttien käyttö.

732
01:32:12,887 --> 01:32:15,959
1080 on väritön, hajuton 
ja mauton,

733
01:32:16,103 --> 01:32:19,503
aiheuttaen hitaan ja tuskallisen 
kuoleman kaikille uhreille.

734
01:32:28,281 --> 01:32:30,583
Vaikka Australia, EU ja Yhdysvallat

735
01:32:30,608 --> 01:32:33,671
ovat kieltäneet koirien ja 
kissojen turkisten tuonnin

736
01:32:33,696 --> 01:32:36,734
tutkinnat osoittavat että kiinalaisten 
koirien ja kissojen turkkia

737
01:32:36,759 --> 01:32:39,718
on usein väärin merkitty ketun, 
kanin tai minkin turkiksi.

738
01:32:39,743 --> 01:32:43,448
Joka vuosi Kiinassa, noin 
2 miljoonaa koiraa ja kissaa 

739
01:32:43,473 --> 01:32:47,023
kasvatetaan, varastetaan kodeista, 
tai viedään kaduilta,

740
01:32:47,062 --> 01:32:48,662 
ängettynä metallihäkkeihin

741
01:32:48,687 --> 01:32:52,115
ja joskus kuljetetaan päiviä 
ilman ruokaa tai vettä,

742
01:32:52,139 --> 01:32:55,558
ripustettaviksi, vuodatettaviksi, 
hakattavaksi tai kuristettaviksi hengiltä 

743
01:32:55,584 --> 01:32:57,117
tai jopa nyljettäväksi elävältä.

744
01:33:17,957 --> 01:33:21,648
Noin 450 000 pentua myydään 
Australiassa vuosittain.

745
01:33:21,906 --> 01:33:25,404
Noin 85% tulee rekisteröimättömiltä 
kasvattajilta,

746
01:33:25,445 --> 01:33:27,641
mutta vähimmäisvalvonnan takia,

747
01:33:27,666 --> 01:33:30,640
jopa rekisteröidyt kasvattajat 
voivat käyttää pentutehtaita,

748
01:33:30,698 --> 01:33:33,440
suoltaen molempia puhdas 
ja sekarotuisia pentuja

749
01:33:33,465 --> 01:33:35,732
myytäväksi lemmikkikaupoissa 
tai verkossa.

750
01:33:37,944 --> 01:33:39,834
Näissä tehtaissa se voi 
olla täysin laillista

751
01:33:39,859 --> 01:33:43,269
pitää emo suljettuna 
karuun betonikennoon

752
01:33:43,294 --> 01:33:48,132
varastossa 23 tuntia päivässä, 
jatkuvasti hedelmöitettynä.

753
01:34:17,858 --> 01:34:20,116
Heiltä kielletään rakkaus 
ja kumppanuus,

754
01:34:20,571 --> 01:34:22,756
sen sijaan pidettynä vain jalostuskoneina.

755
01:34:24,164 --> 01:34:27,095
Nämä söpöt pennut, myytynä 
tuhat dollaria,

756
01:34:27,120 --> 01:34:30,186
kärsivät usein sairauksista
tai muista terveyshaitoista,

757
01:34:30,226 --> 01:34:32,336
tai käyttäytymisvaikeuksia,

758
01:34:32,361 --> 01:34:35,812
tilalla heille altistettujen 
olosuhteiden seurauksena 

759
01:34:35,864 --> 01:34:38,425
ja sukupolvia kestäneen 
jalostuksen seurauksena.

760
01:34:39,442 --> 01:34:40,594
"Hei, mitä kuuluu?"

761
01:34:40,905 --> 01:34:43,141
"Joo, hyvää. Aiotteko hankkia
enemmän kultiaisia noutajia?"

762
01:34:43,166 --> 01:34:48,796
"Ah, kyllä, kultaisia noutajia, ellen
väärin muista on tulossa lauantaina"

763
01:34:48,871 --> 01:34:50,528
"Tänä lauantaina? Okei"

764
01:34:50,553 --> 01:34:52,748
"Ja... mistä he tulevat?
Tulevatko he..."

765
01:34:52,852 --> 01:34:54,617
"Meillä on oma kasvattaja"

766
01:34:54,669 --> 01:34:56,077
"Tulevatko ne pentutehtaalta?"

767
01:34:56,110 --> 01:34:57,270
"Ei tietenkään."

768
01:35:03,113 --> 01:35:04,846
"Oi ne ovat niin kauniita!"

769
01:35:06,324 --> 01:35:07,385
"Ja se on hyvä jalostaja?"

770
01:35:07,410 --> 01:35:08,833
"Joo, tietenkin, he ovat rekisteröityjä"

771
01:35:08,858 --> 01:35:11,544
"Joten se ei ole kuin... Olen kuullut
huonoja asioita pentutehtaista...

772
01:35:11,569 --> 01:35:12,848
Se ei ole siis pentutehdas?"
"Ei tietenkään."

773
01:35:12,873 --> 01:35:15,655
"Pentutehtailla koiranpennut 
tulevat todella sairaiksi"

774
01:35:15,820 --> 01:35:16,868
"Sairaita koiranpentuja."

775
01:35:27,232 --> 01:35:33,256
Samalla arviolta 200 - 250 000 luovutettua
koiraa tai kulkukoiraa ja -kissaa

776
01:35:33,281 --> 01:35:37,480
eutanisoidaan vuosittain turvakodeissa 
ja eläinkodeissa ympäri maata,

777
01:35:37,505 --> 01:35:40,638
suurin osa niistä terveitä 
mutta epätoivottuja.

778
01:35:54,140 --> 01:35:58,009
Huolimatta lukuisista laajasti julkistetuista 
skandaaleista viime vuosina,

779
01:35:58,034 --> 01:36:01,069
vinttikoirakilpailu jatkaa 
suurena ja voimakkaana

780
01:36:01,094 --> 01:36:04,974
uhkapeli- ja viihdeteollisuutena 
Australiassa ja ympäri maailmaa.

781
01:36:04,999 --> 01:36:07,468
Nopea kiihtyvyys ja äärimmäinen nopeus

782
01:36:07,493 --> 01:36:10,655
jolla nämä suuret koirat jahtaavat
viehettä radan ympäri

783
01:36:10,786 --> 01:36:13,931
johtaa väistämättä törmäyksiin, 
kaatumisiin ja loukkaantumisiin,

784
01:36:14,113 --> 01:36:18,476
yleisimpänä lihasrepeämät, nivelside 
repeämät ja nilkkaluu murtumat.

785
01:36:18,945 --> 01:36:22,854
Joka viikko Australian radalla 200 
koiraa ilmoitetaan loukkaantuneeksi

786
01:36:23,218 --> 01:36:26,638
ja arviolta 6-10 vinttikoiraa 
joko kuolevat radalla

787
01:36:26,857 --> 01:36:28,653
tai lopetetaan jälkeenpäin.

788
01:36:28,979 --> 01:36:32,538
Vinttikoirat elävät luonnollisesti 
12-14 vuotta.

789
01:36:32,563 --> 01:36:36,724
Kilpailevat vinttikoirat aloittavat 
"uransa" noin 18 kuukauden iässä,

790
01:36:36,855 --> 01:36:39,693
ja lopettavat viimeistään 
4,5 vuoden iässä.

791
01:36:39,858 --> 01:36:41,411
Uudessa Etelä-Walesissa 


792
01:36:41,436 --> 01:36:45,445
heidän uransa kestää 
keskimäärin vain 363 päivää.

793
01:36:45,713 --> 01:36:51,211
13 000-17 000 nuorta vinttikoiraa
tapetaan vuosittain Australiassa.

794
01:36:51,290 --> 01:36:54,042
Uudessa Etelä-Walesissa kasvatetuista
97 000 vinttikoirasta

795
01:36:54,067 --> 01:36:56,830
12 vuoden ajanjaksolla vuoteen 2016

796
01:36:57,005 --> 01:37:01,430
50-70% tapettiin, koska
niitä pidettiin liian hitaina

797
01:37:01,455 --> 01:37:03,351
tai sopimattomina kilpailuihin.

798
01:37:03,605 --> 01:37:05,187
Alati kasvavan määrän todisteita mukaan

799
01:37:05,212 --> 01:37:08,209
vinttikoiria tapetaan
usein epäinhimillisin keinoin

800
01:37:08,234 --> 01:37:11,718
kouluttajien suosiessa edullisempia
ampumista tai nuijimista 

801
01:37:11,744 --> 01:37:13,863
kalliimman eläinlääkärillä 
lopetuksen sijaan.

802
01:37:14,157 --> 01:37:17,390
Koirien ruumiit jätetään
kuoppiin yksityisalueelle

803
01:37:17,415 --> 01:37:19,082
tai sirotellaan maastoon.

804
01:37:20,654 --> 01:37:24,263
Elävien eläinten käyttö syöttinä
vinttikoirien koulutuksessa 

805
01:37:24,288 --> 01:37:26,966
vaikkakin laitonta, on
levinnyt laajalti.

806
01:37:26,991 --> 01:37:29,751
Uuden Etelä-Walesin 2015 
tutkimuksen mukaan

807
01:37:29,776 --> 01:37:32,675
85-90% kouluttajista

808
01:37:32,700 --> 01:37:34,300
käyttää tätä menettelyä.

809
01:37:46,502 --> 01:37:51,567
Tuntematon määrä kauhistuneita porsaita, 
kaneja, opossumeja, kanoja ja kissanpentuja

810
01:37:51,592 --> 01:37:53,576
on revitty kappaleiksi
opettamaan

811
01:37:53,601 --> 01:37:57,334
muuten lempeät eläimet
juoksemaan radan ympäri.

812
01:38:01,851 --> 01:38:05,423
Hevosen luusto on valmis
vasta noin 5 vuoden iässä,

813
01:38:05,443 --> 01:38:08,431
mutta yleisesti niiden
kilpaura alkaa jo 2 vuotiaana

814
01:38:08,456 --> 01:38:10,276
korkeamman palkintosumman 

815
01:38:10,301 --> 01:38:12,342
ja investoinnin nopean tuoton houkutuksesta.

816
01:38:12,819 --> 01:38:15,273
Tämä kasvattaa suuresti
vammojen riskiä

817
01:38:15,298 --> 01:38:17,941
Jopa 80% kärsien
aroista sääristä

818
01:38:17,966 --> 01:38:19,779
tai DMD-taudista.

819
01:38:20,427 --> 01:38:23,042
Kilpailunjälkeiset tutkimukset
ovat havainneet yleiseksi

820
01:38:23,067 --> 01:38:25,234
verta hevosen henkitorvessa
ja keuhkoissa,

821
01:38:25,258 --> 01:38:28,720
sekä kasvavan määrän ja 
vakavuuden vatsahaavoissa

822
01:38:28,745 --> 01:38:31,006
koulutuksen ja kisauksen edetessä.

823
01:38:31,970 --> 01:38:35,637
Radalla hevosia ruoskitaan kivuliaasti
suuremman nopeuden saavuttamiseksi.

824
01:38:35,638 --> 01:38:38,962
Kisan alkuvaiheissa säännöt
rajoittavat ruoskinnan määrää,

825
01:38:38,962 --> 01:38:41,334
mutta viimemetreillä hevosten
ollessa uupuneita

826
01:38:41,358 --> 01:38:43,983
ja heikompia vastaamaan,
ruoskinnalla ei ole rajoituksia

827
01:38:44,009 --> 01:38:46,835
ja niitä ruoskitaan usein
säälimättä maaliviivalle asti.

828
01:38:47,666 --> 01:38:51,875
Hyppyestekilpailu on 19 kertaa 
tavallista vaarallisempaa

829
01:38:51,900 --> 01:38:54,377
sillä rajut kaatumiset ovat yleisiä.

830
01:39:04,048 --> 01:39:06,717
Noin puolet hyppykilpailuihin 
osallistuvista hevosista

831
01:39:06,742 --> 01:39:08,666
Australiassa katoaa vuosittain,

832
01:39:08,691 --> 01:39:11,555
poistuen alalta hiljaisesti
tuntemattomissa olosuhteissa

833
01:39:11,580 --> 01:39:13,762
eikä niistä enää koskaan kuulla,

834
01:39:13,787 --> 01:39:15,120
tai kuolevan radalle

835
01:39:15,145 --> 01:39:18,271
minkä näkeminen peitetään
katsojien silmiltä.

836
01:39:33,119 --> 01:39:37,754
Kansallisesti 11-12 000 hevosta
rekisteröidään joka vuosi,

837
01:39:37,779 --> 01:39:39,794
kun suunnilleen sama
luku jättää alan

838
01:39:39,819 --> 01:39:44,590
huonon suoriutumisen, sopimattoman
temperamentin tai vammojen takia.

839
01:39:45,400 --> 01:39:46,905
Monet niistä päätyvät teurastamoille

840
01:39:46,950 --> 01:39:50,351
missä heidät tapetaan lemmikkien ruuaksi
tai syötettäväksi kilpaileville vinttikoirille.

841
01:39:53,214 --> 01:39:56,747
Loput päätyvät toiselle kahdesta
lisensoidusta hevosteurastamosta

842
01:39:56,772 --> 01:39:59,295
jotka vievät hevosenlihaa
ihmisten käyttöön.

843
01:40:16,443 --> 01:40:18,576
Hevosia käytetään myös rodeoissa.

844
01:40:49,875 --> 01:40:53,738
Kamelit tuotiin Australiaan
1800-luvulla käytettäviksi kuljetuksessa

845
01:40:53,803 --> 01:40:57,002
jonka jälkeen heidät vapautettiin 
luontoon autojen yleistyttyä.

846
01:40:57,160 --> 01:41:01,320
Vuonna 2008 niiden populaation
arvioitiin olevan noin 600 000

847
01:41:01,443 --> 01:41:03,886
johtaen hallituksen perustamaan
teurastusprojektin

848
01:41:03,970 --> 01:41:06,197
joka lopulta puolitti niiden määrän

849
01:41:06,222 --> 01:41:08,797
pääasiallisesti ampumalla helikoptereista

850
01:41:08,822 --> 01:41:12,110
mutta myös paimentamalla heidät yhteen
ja kuljettamalla teurastamoille

851
01:41:12,135 --> 01:41:14,776
vietäväksi Yhdysvaltoihin
ja Lähi-Itään.

852
01:41:14,801 --> 01:41:16,515
Käytäntö joka jatkuu tänäkin päivänä.

853
01:41:18,024 --> 01:41:22,028
Vietettyään koko elämänsä kuljeksien
vapaana ilman ihmiskontaktia,

854
01:41:22,053 --> 01:41:24,123
äkillinen vankeus
ja voimakas käsittely

855
01:41:24,148 --> 01:41:25,736
on täysin vierasta niille.

856
01:41:38,457 --> 01:41:39,233
"Vähän vihainen"

857
01:41:39,258 --> 01:41:40,931
"Joo, hän on helvetin vihainen"

858
01:41:42,147 --> 01:41:44,357
"Mene saatana eteenpäin typerys" 

859
01:42:03,574 --> 01:42:05,962
Kasvava määrä luonnosta
napattuja kameleita

860
01:42:05,987 --> 01:42:09,167
harhautetaan kamelimeijereihin,
kasvavalle teollisuudenalalle

861
01:42:09,192 --> 01:42:12,123
joka mainostaa itseään terveellisempänä
vaihtoehtona lehmänmaitotuotteille

862
01:42:12,150 --> 01:42:15,022
ja vähemmän tuhlaavaisena 
vaihtoehtona ilmateurastukselle.

863
01:42:21,980 --> 01:42:23,757
Kuudesta kymmeneen miljoonaa eläintä 

864
01:42:23,782 --> 01:42:27,395
käytetään tutkimustarkoituksiin
Australiassa vuosittain

865
01:42:27,511 --> 01:42:29,426
mukaan lukien 1-2 miljoonaa hiirtä.

866
01:42:30,061 --> 01:42:34,208
Monet näistä tutkimuksista sisältävät
leikkaustoimenpiteitä ilman kivunlievitystä

867
01:42:34,233 --> 01:42:36,500
tai altistamista myrkyille ja sairauksille.

868
01:42:37,441 --> 01:42:41,032
Lopulta kaikki testeissä ja tutkimuksissa 
mukana olleet hiiret tapetaan

869
01:42:41,057 --> 01:42:43,448
sillä niitä ei ole laillista 
vapauttaa laboratoriosta.

870
01:42:43,643 --> 01:42:47,661
Hiilidioksidimyrkytys ja 
nukutusaineen yliannostus

871
01:42:47,686 --> 01:42:50,544
kaasulla tai ruiskeena ovat kaksi
tyypillistä tapaa hiirten tappamiseen

872
01:42:50,569 --> 01:42:52,492
kun he ovat palvelleet tarkoituksensa.

873
01:43:12,982 --> 01:43:15,753
Nykyään tietellinen tutkimus

874
01:43:15,818 --> 01:43:18,269
käsittelee ihmisen fysiologian vivahteita,

875
01:43:18,314 --> 01:43:20,683
joita muut eläimet eivät
sovi mallintamaan.

876
01:43:20,945 --> 01:43:24,924
Yhdysvaltojen terveyden laitoksen
tutkimuksessa 2015

877
01:43:24,950 --> 01:43:27,686
selvisi, että järisyttävä 95% lääkkeistä,

878
01:43:27,730 --> 01:43:30,664
jotka oli todettu eläintesteillä
turvallisiksi ja tehokkaiksi

879
01:43:30,691 --> 01:43:32,758
epäonnistuvat ihmiskokeissa.

880
01:43:33,022 --> 01:43:35,764
Kritiikitön turvautuminen
eläintestaukseen,

881
01:43:35,808 --> 01:43:38,619
riippumatta mahdollisesti
tarkemmista vaihtoehdoista,

882
01:43:38,707 --> 01:43:40,538
jotka hyödyntävät ihmiskudosta ja -soluja,

883
01:43:40,563 --> 01:43:43,722
ruumiita, simulantteja ja
tietokonemallinnusta,

884
01:43:43,792 --> 01:43:47,399
on saattanut maksaa kymmenien
tuhansien ihmisten terveyden ja hengen

885
01:43:47,719 --> 01:43:49,386
ja miljardien eläinten.

886
01:43:55,461 --> 01:43:58,394
Satoja makakeja, silkkiapinoita
ja paviaaneja

887
01:43:58,420 --> 01:44:01,544
toimitetaan vuosittain
Australian tutkimuslaitoksille

888
01:44:01,569 --> 01:44:04,245
kolmen valtion rahoittaman
kasvatuslaitoksen toimesta.

889
01:44:04,270 --> 01:44:07,236
Piilossa yleisön katseilta,
tiiviiden turvatoimien takana

890
01:44:07,261 --> 01:44:11,011
nämä laboratoriot toteuttavat useita
biolääketiteellistä tutkimuksia

891
01:44:11,036 --> 01:44:14,444
näillä erittäin älykkäillä
eläimillä ennen niiden pois heittämistä.

892
01:44:14,574 --> 01:44:17,058
Muita kädellisiä pidetään
vankeina sirkuksissa,

893
01:44:17,083 --> 01:44:19,680
joissa he vapautuvat
häkkinsä tylsyydestä

894
01:44:19,705 --> 01:44:21,772
vain esiintyäkseen katsojille,

895
01:44:24,556 --> 01:44:26,400
tai eläintarhoissa.

896
01:45:02,720 --> 01:45:06,631
Vankeudessa elävät leijonat ja
tiikerit palvelevat samaa tarkoitusta

897
01:45:06,656 --> 01:45:09,300
eläen tylsyydessä ja turhautuneisuudessa

898
01:45:09,325 --> 01:45:11,428
maksavien asiakkaiden viihdykkeeksi.

899
01:45:17,310 --> 01:45:21,662
Päällisin puolin näyttelyt, jotka
esittelevät näitä ja muita eksoottisia eläimiä

900
01:45:21,687 --> 01:45:25,696
herättävät mielenkiintoa ja kummastusta.
Vain harva tarkkailee riittävän kauan

901
01:45:25,721 --> 01:45:28,415
havaitakseen käytöksen
toistuvuuden,

902
01:45:28,532 --> 01:45:33,146
merkkejä pysokologisesta tilasta, joka
on yhteinen kaikilla vangituilla eläimillä

903
01:45:33,171 --> 01:45:34,641
jota kutsutaan nimellä zoochosis. 

904
01:45:36,420 --> 01:45:38,640
Queenslandin trooppisessa kuumuudessa,

905
01:45:38,665 --> 01:45:42,326
Sea World majoittaa Australian
ainoat vankeudessa elävät jääkarhut.

906
01:45:42,351 --> 01:45:44,548
Nämä eläimet ovat sopeutuneet

907
01:45:44,573 --> 01:45:47,595
jäisiin arktisiin olosuhteisiin. 
Luonnossa niiden on havaittu

908
01:45:47,620 --> 01:45:51,245
uivan yli 70km vuorokaudessa,

909
01:45:51,270 --> 01:45:55,117
keskimääräisen vuosittaisen
matkan ollessa 3000km.

910
01:45:55,414 --> 01:45:57,449
Täällä heidät on vangittu 
koko elämänsä ajaksi

911
01:45:57,474 --> 01:46:01,416
aitaukseen jonka sivujen
mitat ovat 30 ja 40 metriä.

912
01:46:19,467 --> 01:46:22,067
Hyljenätyökset ovat suosittu
vetonaula eläintarhoissa

913
01:46:22,092 --> 01:46:25,999
Joissa hylkeet opetetaan tekemään 
temppuja herkkuja vastaan yleisön edessä.

914
01:46:26,148 --> 01:46:28,762
"On taattua, että mereneläväsi
tulevat kasvattamolta,

915
01:46:28,787 --> 01:46:32,276
joka auttaa suojelemaan kalakantaa,
työpaikkoja ja ympäristöä."

916
01:46:32,301 --> 01:46:35,773
Lavan takana he viruvat pienissä
häkeissä, kuten muutkin eläimet

917
01:46:35,798 --> 01:46:39,877
uiden jatkuvasti kehää
ja parkuen ahdingossa.

918
01:46:47,109 --> 01:46:52,396
Luonnossa delfiinit vaeltavat 
jopa 65km päivässä.

919
01:46:52,421 --> 01:46:55,030
Ne ovat jatkuvasti liikkeessä
etsimässä ruokaa,

920
01:46:55,055 --> 01:46:57,246
leikkimässä ja tappelemassa laumansa kanssa.

921
01:46:57,403 --> 01:46:59,513
Ne jakavat ihmisten ja ihmisapinoiden kanssa

922
01:46:59,538 --> 01:47:03,492
itsetuntemuksen piirteen sekä
todisteita intuitiosta ja empatiasta.

923
01:47:03,773 --> 01:47:05,596
Ei ole tilannetta, joka

924
01:47:05,621 --> 01:47:09,215
voisi tarjoa vankeudessa virikkeitä 
kaikkiin näiden älykkäiden, kognitiivisesti

925
01:47:09,240 --> 01:47:11,394
monimutkaisten eläinten tarpeisiin.

926
01:47:11,419 --> 01:47:14,321
Noin 80% Australian
Sea Worldin delfiineistä

927
01:47:14,346 --> 01:47:17,097
on kasvanut vankeudessa,
eikä koskaan vapaudu,

928
01:47:17,141 --> 01:47:21,187
viettäen koko elämänsä esiintyen
päivittäin ruokapalkintoa vastaan.

929
01:47:21,637 --> 01:47:23,976
Sopivan näläntunteen saavuttaminen
ennen näytöstä

930
01:47:24,001 --> 01:47:27,181
on ratkaisevaa hyvän
esityksen kannalta

931
01:47:27,462 --> 01:47:31,026
tässä luultavasti puiston
suosituimmassa nähtävyydessä.

932
01:47:31,495 --> 01:47:36,023
Vuosittain kerätään $133 miljoonaa
sisäänpääsymaksuilla,

933
01:47:36,048 --> 01:47:38,503
josta alle prosentti käytetään

934
01:47:38,528 --> 01:47:42,743
paljonmainostettuun tutkimukseen,
pelastus- ja kuntoutustyöhön.

935
01:47:43,871 --> 01:47:46,804
Australian liittovaltion
hallitus päätti 1985

936
01:47:46,829 --> 01:47:49,002
että lisää delfinaarioita
ei tule perustaa,

937
01:47:49,092 --> 01:47:51,174
ja olemassaolevat tulee
ajan myötä lakkauttaa,

938
01:47:51,199 --> 01:47:54,018
saatuaan todisteita siitä,
että vankeudessa elävät valaseläimet

939
01:47:54,043 --> 01:47:58,017
kärsivät stressistä, käytösongelmista,
lisääntymisongelmista,

940
01:47:58,042 --> 01:48:00,679
korkeasta kuolleisuudesta 
ja lyhyestä eliniästä

941
01:48:00,747 --> 01:48:04,676
vaikka he vaikuttavat äkkiseltään
tyytyväisiltä oloihinsa.

942
01:48:05,455 --> 01:48:07,594
Nykyään kaksi laitosta on olemassa.

943
01:48:07,619 --> 01:48:10,157
Niiden toiminta perustuu
porsaanreikään,

944
01:48:10,182 --> 01:48:13,621
joka sallii niiden pitää ja
esitellä vankeudessa syntyneitä eläimiä

945
01:48:13,646 --> 01:48:16,672
mukaanlukien pelastettujen
villidelfiinien poikaset

946
01:48:16,697 --> 01:48:20,415
joiden emot tulee 
kuntouttaa ja vapauttaa.

947
01:48:20,527 --> 01:48:23,377
Tämä pelastuksen, siittämisen
ja vapauttamisen käytäntö

948
01:48:23,402 --> 01:48:25,962
mahdollistaa näiden puistojen
geenipoolin pysyvän vahvana,

949
01:48:25,987 --> 01:48:30,362
varmistaen näytösten jatkumisen
ja puiston porttien pysyvän auki.

950
01:48:32,666 --> 01:48:34,801
Vaikka Australian delfiinipuistot eivät voi

951
01:48:34,846 --> 01:48:39,060
vangita tai tuoda maahan terveitä
villidelfiinejä, se on yhä todellisuutta

952
01:48:39,085 --> 01:48:42,009
eläinviihdealalla
muualla maailmassa.

953
01:48:42,034 --> 01:48:46,248
Japanilainen rannikkokaupunki
Taiji on yleinen vangitsemispiste.

954
01:48:46,397 --> 01:48:48,684
Joka vuosi syyskuusta maaliskuuhun

955
01:48:48,709 --> 01:48:51,661
tuhansia delfiinejä ja muita
pieniä valaseläimiä

956
01:48:51,686 --> 01:48:54,551
ajetaan hiljaiseen lahteen Taijilla

957
01:48:54,576 --> 01:48:57,144
ja teurastetaan julmasti
paikallisten kalastajien toimesta,

958
01:48:57,169 --> 01:49:00,509
jotka näkevät heidät tulonlähteenä
tai tuhoeläiminä.

959
01:49:00,535 --> 01:49:03,630
Delfiininkouluttajien on nähty
avustavan kalastajia

960
01:49:03,656 --> 01:49:04,926
delfiinien paimentamisessa,

961
01:49:04,951 --> 01:49:07,710
valikoiden yksilöt, jotka
säästetään teurastukselta

962
01:49:07,737 --> 01:49:12,223
ja lähetetään akvaarioihin sekä 
dolfinaarioihin ympäri maailman.
 
963
01:49:16,395 --> 01:49:19,182
Jos valtion suuruus ja 
moraalinen kehitys 

964
01:49:19,207 --> 01:49:21,808
voidaan tuomita sen mukaan,
miten se kohtelee eläimiään

965
01:49:21,833 --> 01:49:24,166
mitä se kertoo Australiasta?

966
01:49:27,905 --> 01:49:29,703
Mitä se kertoo
Uudesta-Seelannista?

967
01:49:33,417 --> 01:49:34,617
Yhdysvalloista?

968
01:49:39,098 --> 01:49:40,098
Kanadasta?

969
01:49:41,879 --> 01:49:42,879
Meksikosta? 

970
01:49:45,113 --> 01:49:46,379
Iso-Britanniasta?

971
01:49:48,157 --> 01:49:49,157
Israelista?

972
01:49:51,060 --> 01:49:52,060
Espanjasta?

973 
01:49:54,557 --> 01:49:57,223 
Mitä se kertoo meistä, lajina? 

974 
01:49:58,592 --> 01:50:03,592 
Koko kirjatun historiamme aikana 619 
miljoonaa ihmistä on tapettu sodissa. 

975 
01:50:04,391 --> 01:50:07,466 
Tapamme saman verran eläimiä kolmessa päivässä, 

976 
01:50:07,755 --> 01:50:10,727 
Eikä tähän määrään edes lueta 
kaloja tai muita mereneläviä, 

977 
01:50:10,752 --> 01:50:13,678 
Joiden kuolemat ovat niin suuria, 
että niitä mitataan vain tonneissa. 

978 
01:50:24,074 --> 01:50:27,064 
Mutta ennen kuin tapamme heidät, 
Meidän täytyy kasvattaa heitä... 

979 
01:50:29,877 --> 01:50:31,611 
Vangita ja hyväksikäyttää heitä,

980 
01:50:32,097 --> 01:50:33,145 
saadaksemme ruokaa...

981 
01:50:34,552 --> 01:50:35,619 
viihdykettä...

982 
01:50:37,265 --> 01:50:38,265 
vaatteita...

983  
01:50:39,930 --> 01:50:41,028 
ja tutkimustietoa.

984 
01:50:42,186 --> 01:50:44,853 
Heidän koko elämänsä, 
syntymästä kuolemaan,

985 
01:50:44,879 --> 01:50:48,278 
ovat kontrolloituja sellaisten toimialojen toimesta,
jotka välittävät vain voiton saamisesta.

986 
01:50:50,096 --> 01:50:51,326 
Valtakunta täynnä...

987 
01:50:52,015 --> 01:50:53,098 
Kärsimystä...

988 
01:50:53,508 --> 01:50:54,603 
ja verta.

989 
01:50:55,204 --> 01:50:59,074 
Kuluttajien rahoittamana, joille väitetään 
heidän kohtelunsa olleen eettistä.

990 
01:50:59,285 --> 01:51:01,712 
Vapaa kasvatus, paikallinen, luomu.
 
991 
01:51:01,790 --> 01:51:03,748 
Että heidän kuolemansa oli inhimillinen,

992 
01:51:03,800 --> 01:51:07,112 
että julmuutta eläimille ei tapahdu
täällä meidän maassamme,

993 
01:51:07,316 --> 01:51:10,394 
ja jos tapahtuu meidän hallituksemme, 
meidän johtohenkilömme,

994 
01:51:10,419 --> 01:51:12,486 
löytävät sen ja tekevät siitä lopun.

995 
01:51:13,268 --> 01:51:16,907 
Ja meillä, kuluttajilla, ei ole 
hyvöö syytä ajatella toisin,

996 
01:51:17,539 --> 01:51:20,055 
koska eläinten syöminen ja käyttäminen on normaalia,

997 
01:51:20,134 --> 01:51:21,601 
olemme tehneet sitä aina.

998 
01:51:22,176 --> 01:51:25,465 
Koska kauppojen hyllyillä myytävät tuotteet,

999 
01:51:25,591 --> 01:51:28,850 
ovat niin hyvin vieraannutettu yksilöistä, jotka kerran olivat olemassa,

1000 
01:51:28,981 --> 01:51:30,412 
osa vain hetken,

1001 
01:51:30,821 --> 01:51:33,021 
osa vuosia ilman helpotusta.

1002 
01:51:34,263 --> 01:51:38,798 
Yksilöistä, jotka jakavat meidän, ja kovasti
rakkaiden kumppanieläintemme kanssa

1003 
01:51:38,876 --> 01:51:41,374 
kyvyn tuntea rakkautta. 

1004 
01:51:42,900 --> 01:51:43,900 
Onnellisuutta. 

1005 
01:51:46,700 --> 01:51:48,290 
Surua ja murhetta. 

1006 
01:51:49,371 --> 01:51:52,238 
Jotka jakavat kanssamme kyvyn kärsiä. 

1007 
01:51:58,932 --> 01:52:00,927 
Halumme elää, 

1008 
01:52:01,588 --> 01:52:02,588 
olla vapaita, 

1009 
01:52:05,735 --> 01:52:07,468 
tulla nähdyiksi muina kuin esineinä, 

1010 
01:52:08,061 --> 01:52:10,154 
Ei hyödyllisyytemme vuoksi,

1011 
01:52:10,179 --> 01:52:12,943 
vaan sellaisina kuin olemme,
yksilöinä

1012 
01:52:13,324 --> 01:52:14,842 
Olentoina, joilla on omat oikeudet 

1013 
01:52:14,867 --> 01:52:16,639 
eikä tuotannon osina. 

1014 
01:52:16,664 --> 01:52:17,862 
Ei karjana. 

1015 
01:52:17,887 --> 01:52:21,154 
Hän ja he, eikä “se”. 

1016 
01:52:22,357 --> 01:52:23,460 
Totuus on, 

1017 
01:52:23,563 --> 01:52:26,696 
Ei ole inhimillistä tapaa tappaa joku,
joka haluaa elää. 

1018 
01:52:27,493 --> 01:52:29,582 
Siinä ei ole kyse kohtelusta, 

1019 
01:52:29,634 --> 01:52:31,706 
tai paremmista tavoista tehdä väärä asia. 

1020 
01:52:32,025 --> 01:52:34,825 
Isommat häkit, pienemmät karjatiheydet, 

1021 
01:52:34,853 --> 01:52:36,253 
tai vähemmän kivuliasta kaasua. 

1022 
01:52:38,566 --> 01:52:41,009 
Kerromme itsellemme että he 
ovat eläneet hyvät elämät, 

1023 
01:52:41,034 --> 01:52:42,879 
ja että tavallaan, he eivät 
tiedä mitä on tulossa 

1024 
01:52:42,932 --> 01:52:44,233 
eivätkä tunne mitään. 

1025 
01:52:44,696 --> 01:52:45,696 
Mutta he tuntevat. 

1026 
01:52:45,828 --> 01:52:48,384 
Heidän viimeisinä tunteinaan, 
minuutteinaan ja sekunteinaan, 

1027 
01:52:48,409 --> 01:52:51,233 
on aina pelkoa, on aina kipua. 

1028 
01:52:51,560 --> 01:52:52,806 
Veren haju. 

1029 
01:52:54,000 --> 01:52:56,276 
Lajitoverien huudot, 

1030 
01:52:56,445 --> 01:52:58,598 
joiden kanssa he ovat 
jakaneet elämänsä. 

1031 
01:52:59,254 --> 01:53:01,551 
Ilman suostumusta tai halua kuolla, 

1032 
01:53:02,005 --> 01:53:04,054 
vaan enemmänkin tahto elää, 

1033 
01:53:05,121 --> 01:53:07,476 
epätoivoisesti taistellen 
viimeiseen henkäykseen saakka. 

1034 
01:53:08,393 --> 01:53:10,625 
Ja heille ei ikinä anneta
armoa tai hellyyttä, 

1035 
01:53:10,807 --> 01:53:11,873 
päinvastoin heitä pilkataan,

1036 
01:53:13,122 --> 01:53:14,277 
heille nauretaan, 

1037 
01:53:15,027 --> 01:53:15,887 
potkitaan, 

1038 
01:53:15,912 --> 01:53:16,767 
lyödään, 

1039 
01:53:20,297 --> 01:53:21,528 
ja heitellään kuin räsynukkeja, 

1040 
01:53:21,553 --> 01:53:24,949 
tai lähetetään lihamyllyyn, koska 
he syntyivät väärään sukupuoleen. 

1041 
01:53:26,434 --> 01:53:28,034 
Otamme heidän lapsensa. 

1042 
01:53:29,474 --> 01:53:30,941 
Otamme heidän vapautensa. 

1043 
01:53:32,671 --> 01:53:34,005 
Otamme heidän elämänsä, 

1044 
01:53:34,141 --> 01:53:37,038 
lähettäen heidät terveinä ja 
ehjinä teurastamoon, 

1045 
01:53:37,063 --> 01:53:39,936 
tullakseen toiselta puolelta 
ulos pakattuina palasina. 

1046 
01:53:40,165 --> 01:53:43,335 
ja kerromme itsellemme, että 
jotenkin, jossain vaiheessa, 

1047 
01:53:43,360 --> 01:53:45,816 
jotain inhimillistä ja eettistä tapahtui. 

1048 
01:53:46,459 --> 01:53:48,798 
Ja samalla, vahingoitamme itseämme, 

1049 
01:53:48,838 --> 01:53:52,040 
“Maailman terveysjärjestö julkaisi 
raportin tänä aamuna 

1050 
01:53:52,065 --> 01:53:55,213 
prosessoidun- ja punaisen lihan vaaroista...” 

1051 
01:53:55,754 --> 01:53:57,228 
Tuhoamme ilmastomme, 

1052 
01:53:57,253 --> 01:54:02,426 
tuottamalla eläintuotannolla enemmän kasvihuonekaasuja, 
kuin mikään muu teollisuudenala. 

1053 
01:54:02,540 --> 01:54:05,704 
Kaatamalla metsiämme,
ja surmaamalla alkuperäiseläimiämme 

1054 
01:54:05,729 --> 01:54:07,331 
tehdäksemme tilaa maatiloille.

1055 
01:54:08,958 --> 01:54:11,442 
Maailman nautakarja yksinään
Kuluttaa sellaisen määrän ruokaa

1056 
01:54:11,466 --> 01:54:15,306 
joka vastaa 8,7 biljoonan 
ihmisen kaloritarpeita,

1057 
01:54:15,842 --> 01:54:19,636 
ja silti, joka yhdeksäs ihminen
-795 miljoonaa-

1058 
01:54:19,881 --> 01:54:25,111 
kärsii kroonisesta aliravitsemuksesta
ja 844 miljoonaa on vailla puhdasta vettä

1059 
01:54:25,344 --> 01:54:28,944 
samalla kun 1000 litraa käytetään
tuottamaan 1 litra maitoa

1060 
01:54:28,969 --> 01:54:32,217 
ja 15,000 litraa yhtä kiloa naudanlihaa varten.

1061 
01:54:33,364 --> 01:54:36,697 
Ja silti jatkamme eläintuotannon 
oikeuttamista

1062 
01:54:36,722 --> 01:54:40,485 
Väittämällä että se on normaalia, 
tarpeellista ja luonnollista.

1063 
01:54:40,510 --> 01:54:43,416 
Että eläinkunta, tai tietyt 
siihen kuuluvat lajit,

1064 
01:54:43,520 --> 01:54:48,139 
ovat meitä alempiarvoisia, koska heillä ei ole
samantyyppistä älykkyyttä kuin meillä,

1065 
01:54:48,164 --> 01:54:51,126 
koska he ovat heikompia,
eivätkä voi puolustaa itseään. 

1066 
01:54:51,179 --> 01:54:53,976 
Uskomme, että näennäisen 
ylempiarvoisuutemme vuoksi 

1067 
01:54:54,028 --> 01:54:57,798 
olemme ansainneet oikeuden
käyttää voimaa, valtaa ja herruutta

1068 
01:54:57,823 --> 01:55:02,784 
heihin, joiden koemme olevan alempiarvoisia, 
omiin lyhytnäköisiin tarkoituksiimme. 

1069 
01:55:03,754 --> 01:55:06,879 
Se on oikeuttamista,
jota on nähty käytettävän ennenkin. 

1070 
01:55:07,259 --> 01:55:09,492 
Valkoisten orjuuttaessa mustia, 

1071 
01:55:09,517 --> 01:55:11,674 
tai viedessään heidän maansa ja lapsensa. 

1072 
01:55:12,460 --> 01:55:14,727 
Natsien murhatessaan juutalaisia. 

1073 
01:55:15,356 --> 01:55:17,679 
Miesten hiljentäessä ja alistaessa naisia. 

1074 
01:55:19,129 --> 01:55:22,088 
Olemmeko tuomittuja toistamaan 
historiaa uudestaan ja uudestaan? 

1075 
01:55:22,812 --> 01:55:26,197 
Määrittääkö tämä ylemmyyskompleksi, 
tämä puhdas itsekkyys, 

1076 
01:55:26,222 --> 01:55:28,483 
sen keitä me olemme lajina? 

1077 
01:55:29,109 --> 01:55:31,458 
Vai olemmeko kykeneviä johonkin parempaan? 

1078 
01:55:32,796 --> 01:55:36,413 
“Olet juuri ruokaillut, ja kuinka  
varovaisesti teurastamo onkaan 

1079 
01:55:36,457 --> 01:55:40,215 
piilotettu kauniilla mailien etäisyyksillä, 
on silti monimutkaisuutta.” 

1080 
01:56:05,561 --> 01:56:08,995 
“Olemme juuri palanneet motelliin ja
katsoneet tämän päivän videomateriaalin 

1081 
01:56:09,020 --> 01:56:11,562 
teurastamon karsinoilta, joissa on
vastasyntynyt vuohi,

1082 
01:56:11,587 --> 01:56:14,104 
ja uskomme, että on mahdollista, että hän saattaa 
olla vielä elossa, joten menemme takaisin.”